Cherish [French translation]

Tellement fatiguée des cœurs brisés

Et de perdre à ce jeu

Avant que je ne commence cette danse

Je profite de l'occasion pour te dire

Que je veux plus qu'une simple romance

Tu es ma destinée

Je ne peux pas lâcher prise

Bébé, ne peux-tu voir

Cupidon, s'il te plaît prends-moi pour cible

Je chéris l'idée

De t'avoir toujours ici auprès de moi

Chéris la joie

Que tu ne cesses d’apporter à ma vie

Je chéris ta force

Tu as le pouvoir de me faire du bien

Dieu me préserve

De te quitter un jour, je ne le ferai jamais

Je n'ai jamais été satisfaite des rencontres de passage

Je ne peux pas cacher qu'il me faut deux cœurs qui saignent

d'un amour brûlant

C’est comme cela que ça doit être

Je parie, que Roméo et Juliette n'ont jamais ressenti ça

Alors ne sous-estime pas ma vision des choses

Je chéris l'idée

De t'avoir toujours ici auprès de moi

Chéris la joie

Que tu ne cesses d’apporter à ma vie

Je chéris ta force

Tu as le pouvoir de me faire du bien

Dieu me préserve

De te quitter un jour, je ne le ferai jamais

Qui? Toi! Tu ne peux pas t'en aller, je ne te laisserai pas

Qui? Toi! Je ne pourrais jamais oublier

Chérir est le mot que j'utilise pour me rappeler de…ton amour

Je parie, que Roméo et Juliette n'ont jamais ressenti ça

Alors ne sous-estime pas ma vision des choses

Donne-moi de la force

Donne-moi de la joie, mon pote

Je te chérirai toujours

• Artist:Madonna
• Album:Like a Prayer (1989)