Back To Her Future [Serbian translation]

Zatvorim svoje oči, i dalje te vidim jasno

I izgara me iznutra, hej

Još jedna noć u kojoj mi nedostaješ kraj mene

Pokušavam da shvatim svoj život

Oh, učinio sam put predugačkim

I sada ona nastavlja dalje sama

Rekla je da ide

Nazad u njenu budućnost,Podižući glavu gore

Išli smo nikuda

Rekla je da ne bi pretpostavila, ne

Mislio sam da ću je juriti, nije osećala isto

I ako ja ne napravim pokret

Siguran sam da ću itzgubiti najveći deo sebe

Tako da šta god da je potrebno, naćiću način

Da se vratim u njenu budućnost

Duboko unutra pokušao sam da nađem razlog zasto

Ja nisam mogao da ti dam snagu koju si trebala

Dopirem, koji su to delovi koji nedostaju?

Da li su mi iskliznuli?

Oh, učinio sam put predugačkim

I sada ona nastavlja dalje sama

Rekla je da ide

Nazad u njenu budućnost,Podižući glavu gore

Išli smo nikuda

Rekla je da ne bi pretpostavila, ne

Mislio sam da ću je juriti, nije osećala isto

I ako ja ne napravim pokret

Siguran sam da ću itzgubiti najveći deo sebe

Tako da šta god da je potrebno, naćiću način

Da se vratim u njenu budućnost

Sve u svemu ne mogu je kriviti jer ovo naziva kvit

Trebao sam biti mnogo pazljiviji za svaku njenu potrebu

Rekla je da ide

Nazad u njenu budućnost,Podižući glavu gore

Išli smo nikuda

Rekla je da ne bi pretpostavila, ne

Mislio sam da ću je juriti, nije osećala isto

I ako ja ne napravim pokret

Siguran sam da ću itzgubiti najveći deo sebe

Tako da šta god da je potrebno, naćiću način

Da se vratim u njenu budućnost

• Artist:Dima Bilan
• Album:Eurovision Song Contest Baku 2012 - Russian Selection