Believe [Croatian translation]
Believe [Croatian translation]
Čak i kad grmljavina i oluja počnu
Stajat ću jak poput stabla na vjetru
Ništa neće pomaknuti ovu planinu
Ili promijeniti moj smjer
Padam s neba
I potpuno sam sam
Hrabrost koja je u meni ublažit će mi pad
Ništa neće zamutiti moje unutrašnje svjetlo
Ali ako nastavim dalje
To nikada neće biti nemoguće
Ne danas
Jer imam nešto u što mogu vjerovati
Sve dok dišem
Nema granice za ono što mogu sanjati
Jer imam nešto u što mogu vjerovati
Zadatak da se nastavim penjati
Ništa me drugo ne može zaustaviti ako samo vjerujem
A ja vjerujem u sebe
Čak i kad me svijet nastoji povući dolje
Reći mi da ne mogu, pokuša me okrenuti na drugu stranu
Neću dati da mi ugase plamen, ne bez
Ali ako nastavim dalje
To nikad neće biti nemoguće
ne danas
Da, ja imam u što vjerovati
Sve dok dišem
Nema granice za ono što mogu sanjati
Jer imam u što vjerovati
Zadatak da se nastavim penjati
Ništa me drugo ne može zaustaviti ako samo vjerujem
A ja vjerujem
Ja mogu sve
Otvoriti svaka vrata
Pretvoriti nezamislivo u stvarnost
Vidiš, ja mogu sve i više od toga
Vjerujem, sve dok dišem
Nema granice za ono što mogu sanjati
Vjerujem, zadatak da se nastavim penjati
Ništa me drugo ne može zaustaviti ako samo vjerujem
I vjerujem u sebe
- Artist:Dima Bilan
- Album:Eurovision Song Contest 2008