Back To Her Future [Greek translation]

κλείνω τα μάτια μου,ακόμη μπορώ να σε δω ξεκάθαρα

και με κάνει να σκάω μέσα μου,χεη

άλλη μια νύχτα μου λείπεις εδω δίπλα μου

προσπαθώ να καταλάβω την ζωή μου

ω έκανα τον δρόμο μακρύ

και τώρα προχωράει μόνη της

είπε ότι κατευθείνεται

πίσω στο μέλλον της,

δεν πηγαίναμε πουθενά

είπε οτι δεν θα υπέθετε,όχι

νόμιζα ότι θα την κυνηγούσα,δεν αισθάνεται το ίδιο

και αν δεν κάνω μια κίνηση

είμαι σίγουρος οτι θα χάσω το μεγαλύτερο μέρος του εαυτού μου

όποτε ότι και αν χρειάζεται,θα βρω τον δρόμο

να επιστρέψω πίσω στο μέλλον της

βαθιά μέσα μου,προσπάθω να βρω τον λόγο γιατί

δεν μπορούσα να σου δώσω την δύναμη που χρειαζόσουν

προσεγγίζοντας,ποια κομμάτια είναι αυτά που λείπουν?

θα μπορούσαν να έχουν ξεφύγει?

ω έκανα τον δρόμο μακρύ

και τώρα προχωράει μόνη της

είπε ότι κατευθείνεται

πίσω στο μέλλον της,

δεν πηγαίναμε πουθενά

είπε οτι δεν θα υπέθετε,όχι

νόμιζα ότι θα την κυνηγούσα,δεν αισθάνεται το ίδιο

και αν δεν κάνω μια κίνηση

είμαι σίγουρος οτι θα χάσω το μεγαλύτερο μέρος του εαυτού μου

όποτε ότι και αν χρειάζεται,θα βρω τον δρόμο

να επιστρέψω πίσω στο μέλλον της

στην τελική, δεν μπορώ να την κατηγορήσω που τα παράτησε

θα έπρεπε να ήμουν πιο προσεκτικός στην κάθε ανάγκη της

είπε ότι κατευθείνεται

πίσω στο μέλλον της,

δεν πηγαίναμε πουθενά

είπε οτι δεν θα υπέθετε,όχι

νόμιζα ότι θα την κυνηγούσα,δεν αισθάνεται το ίδιο όμως

και αν δεν κάνω μια κίνηση

είμαι σίγουρος οτι θα χάσω το μεγαλύτερο μέρος του εαυτού μου

όποτε ότι και αν χρειάζεται,θα βρω τον δρόμο

να επιστρέψω πίσω στο μέλλον της

• Artist:Dima Bilan
• Album:Eurovision Song Contest Baku 2012 - Russian Selection