Believe [Hungarian translation]

Még akkor is ha a mennydörgés és a vihar kezdetét veszi,

Én olyan erősen fogok állni a szélben mint egy fa.

Semmi sem fogja megmozdítani ezt a hegyet

vagy megváltoztatni az irányom.

Lehullok az égből

és teljesen egyedül vagyok.

A bátorság bennem megtöri az esést,

semmi sem fogja elhomályosítani a fényem legbelül.

De ha tovább megyünk

akkor sosem lesz lehetetlen

legalábbis nem ma.

Mert van valami amiben hihetek.

Mindaddig míg lélegzek,

nincs korlátja annak mit álmodhatok.

Mert van valami amiben hihetek.

A küldetés, hogy tovább másszak,

semmi más nem állíthat meg ha hiszek

és én hiszek magamban.

Még ha a világ meg is próbál lehúzni,

Mondd, hogy megpróbálhatok hátat fordítani.

nem hagyom, hogy kioltsák a tüzem, ellentmondás nélkül

de ha tovább megyek,

Sosem lesz lehetetlen

legalábbis ma nem.

Igen, van valami amiben hihetek.

Mindaddig míg lélegzek,

nincs korlátja annak mit álmodhatok.

Mert van valami amiben hihetek.

A küldetés, hogy tovább másszak,

semmi más nem állíthat meg ha hiszek

és én hiszek.

Mindent megtehetek

Kinyithatok minden ajtót

Az elképzelhetetlent valósággá tehetem.

Látod, mindezt megtehetem és még többet is.

Hiszem, Mindaddig míg lélegzek,

nincs korlátja annak mit álmodhatok.

Hiszem, A küldetés, hogy tovább másszak,

semmi más nem állíthat meg ha hiszek

és én hiszek magamban.

• Artist:Dima Bilan
• Album:Eurovision Song Contest 2008