[CB 22] Tempus est iocundum [English translation]

Tempus est iocundum,

o virgines,

modo congaudete

vos iuvenes.

Oh - oh, totus floreo,

iam amore virginali

totus ardeo,

novus, novus amor est,

quo pereo.

Mea me comfortat

promissio,

mea me deportat

negatio.

Oh - oh, totus floreo,

iam amore virginali

totus ardeo,

novus, novus amor est,

quo pereo.

Tempore brumali

vir patiens,

animo vernali

lasciviens.

Oh - oh, totus floreo,

iam amore virginali

totus ardeo,

novus, novus amor est,

quo pereo.

Mea mecum ludit

virginitas,

mea me detrudit

simplicitas.

Oh - oh, totus floreo,

iam amore virginali

totus ardeo,

novus, novus amor est,

quo pereo.

Veni, domicella,

cum gaudio;

veni, veni, pulchra,

iam pereo.

Oh - oh, totus floreo,

iam amore virginali

totus ardeo,

novus, novus amor est,

quo pereo.

• Artist:Carl Orff