Canzoni Solitarie [Spanish translation]

Trabajo demasiado hasta no poder más

huyo de todos y a veces hasta de mí

siempre la cabeza entre las nubes allá arriba

y en mi corazón hay una mujer que no existe.

Los demás me parecen todos robots de pilas

en esos motores que comen un poco de este cielo.

quién sabe cuánto tiempo soñaré en vela

en los ruidos de esta ciudad soy prisionero

de tantos amores dejados a mitad en mi diario

quizás de grande seré un solitario.

Algo de culpa también la tienes amor perdido

cuando elegiste una estrella en el cielo para recordar

ahora la miro y no puedo olvidarla

el caramelo que el tiempo deshace tiene dos sabores

aquella la frescura de la vida que va por nuevos amores

y aquel el sueño para quién es soñador.

No se oye, pero está en el aire y la noche se perfuma

de presente y de memoria que solamente al alba se disipa

es la ilusión y otras historias

una extraña clase de canciones solitarias.

Son canciones que sirven más de fondo

se pueden escuchar en el viento del sur que está llegando

o te las escribes a ti mismo yendo

son canciones del corazón para las cuales no hay mercado

no se pueden anunciar como un helado

quedan dentro de ti olvidadas

no se escucha, pero está en el aire.

• Artist:Umberto Tozzi
• Album:Invisibile (1987)