Brompton Cocktail [Greek translation]

(Εκτός χρόνου...)

Γιατρέ, πεθαίνω, νιώθω συμβιβασμένος

και τόσο απανθρωπισμένος

Έχασα την τελική μου μάχη με την αρρώστια

Νιώθω ότι εδώ τελειώνει

Χρειάζομαι αυτό το σφηνάκι να μπει στη φλέβα μου

Το Brompton Cocktail μείγμα μου

Επειδή δεν αισθάνομαι το προσωπό μου

Δεν θα συνεχίζω να πασχίζω

Σε έναν κόσμο τόσο ψυχρό

Σε έναν κόσμο τόσο λάθος

Δεν τρέχω να ξεφύγω,

το πάλευα τόσο καιρό

Τέτοιο το τίμημα που πληρώνουμε,

πρέπει να είμαστε τόσο δυνατοί σε ένα ψέμα...

Κουράστηκα, προκάλεσα ευφορία

για να με βοηθήσει να συνεχίσω

Θέλω να συναντήσω τον δημιουργό μου εν ειρήνη,

Θέλω να νιώσω ζωντανός ξανά

Οπότε ξαναβάλε αυτό το χαμόγελο πίσω στα χείλη μου

και ανακάτεψε το καλά, φίλε μου

Επειδή δεν αισθάνομαι το προσωπό μου

Δεν θα συνεχίζω να πασχίζω

Σε έναν κόσμο τόσο ψυχρό

Σε έναν κόσμο τόσο λάθος

Δεν τρέχω να ξεφύγω,

το πάλευα τόσο καιρό

Τέτοιο το τίμημα που πληρώνουμε,

πρέπει να είμαστε τόσο δυνατοί

Και αφαιρώ τη ζωή μου απόψε

Επειδή έχω το δικαίωμα να πεθάνω όπως θέλω

και να φύγω όπως έφτασα, τόσο ζωντανός

Πιστεύω ότι οι αμαρτίες μου θα συγχωρηθούν

και πιστεύω ότι η επιλογή μου

θα με σώσει από αυτή τη ζωή

Σε παρακαλώ μην ρωτάς το γιατί

Οι αμαρτίες μου θα ξεχαστούν

Πιστεύω οτι θα βρω γαλήνη στην μετά θάνατον ζωή

Σε παρακαλώ μην ρωτάς γιατί

Έφυγα με αυτόν τον τρόπο

Επειδή δεν αισθάνομαι το προσωπό μου

Δεν θα συνεχίζω να πασχίζω

Σε έναν κόσμο τόσο ψυχρό

Σε έναν κόσμο τόσο λάθος

Δεν τρέχω να ξεφύγω,

το πάλευα τόσο καιρό

Τέτοιο το τίμημα που πληρώνουμε,

πρέπει να είμαστε τόσο δυνατοί

Και αφαιρώ τη ζωή μου απόψε

Επειδή έχω το δικαίωμα να πεθάνω όπως θέλω

και να φύγω όπως έφτασα, τόσο ζωντανός

(Ζωντανός)

• Artist:Avenged Sevenfold
• Album:Avenged Sevenfold