The River [Finnish translation]

Kävellessäni Los Angelesin

varjon laaksoa läpi,

vierelläni olleet askeleet

ovat kulkeneet erilleen.

Olen nyt nähnyt tarpeeksi tietääkseni, etteivät kauniit asiat

aina pysy ennallaan.

Olen nyt tehnyt tarpeeksi tietääkseni, ettei tämä

kaunis paikka ole kaiken sen arvoinen.

Kuulin, että paha saapuu naamioituneena

kuin enkelten kaupunki.

Kävelen valoa kohti.

Joessa kastettuna

olen nähnyt elämäni näyn ja haluan tulla toimitetuksi.

Kaupungissa oli syntinen.

Olen tehnyt monia asioita väärin, mutta vannon olevani uskova.

Tuhlaajapojan tavoin, olin ulkona omillani.

Nyt koitan löytää tieni takaisin kotiin.

Joessa kastettuna

olen tullut toimitetuksi, olen tullut toimitetuksi.

Olet kotoisin pienestä kaupungista,

tulet kasvamaan äkkiä näiden valojen alla.

Hollywoodin puistokadulla

kuolleet heräävät henkiin.

Rukoilevalle äidille ja huolestuneelle isälle:

’’Päästäkää lapsenne menemään.’’

Jos he palaavat takaisin, he palaavat kotiin vahvempina

ja jos eivät, niin tiedätte kyllä.

Pahan sanotaan saapuvan valeasussa

kuin enkelten kaupungin.

Kävelen valoa kohti.

Joessa kastettuna

olen nähnyt elämäni näyn ja haluan tulla toimitetuksi.

Kaupungissa oli syntinen.

Olen tehnyt monia asioita väärin, mutta vannon olevani uskova.

Tuhlaajapojan tavoin, olin ulkona omillani.

Nyt koitan löytää tieni takaisin kotiin.

Joessa kastettuna

olen tullut toimitetuksi, olen tullut toimitetuksi.

Joessa kastettuna

omillani!

Joessa kastettuna

omillani!

Haluan tulla toimitetuksi.

Omillani!

Omillani!

Joessa kastettuna

omillani!

Haluan tulla toimitetuksi.

Joessa kastettuna

omillani!

Haluan tulla toimitetuksi.

Joessa kastettuna

omillani!

Haluan tulla toimitetuksi.

Tunnustan, olen syntinen.

Olen nähnyt elämäni näyn

ja haluan tulla toimitetuksi.

• Artist:Good Charlotte
• Album:Good Morning Revival