Bezdan [Russian translation]

Меня больше нет в твоих молитвах,

Они больше не сопровождают меня в пути.

А ночь мне угрожает

Полночью и тёмной пустотой,

Когда она меня охватит.

Ты больше меня не любишь,

При моём возвращении не просыпаешься

И не горишь от страсти...

Гаснет наша звезда - чудная,

Фальшивая, серебристая.

Еду в дальние края,

Ветер предлагает некие рифмы - я покупаю их.

Они подходят к твоему имени,

Два-три стиха в подарок.

Я больше не слушаю,

Что ты шепчешь во сне;

Пугают меня те имена, что ты поминаешь.

И ты всё дальше от меня,

А мне всё ближе бываешь ты,

Будто всё начинается снова.

Но ты меня не любишь,

Это всегда выпадает другому.

Ты говоришь, но я больше не знаю где ты,

А знает ли это хоть кто-нибудь?!

Что я наделал -

Какая печальная юмореска.

Строил я под городами из песка

Глубокую бездну без дна...

• Artist:Đorđe Balašević