小城 [Belle] [Taiwan] [Xiǎo chéng] lyrics
小城 [Belle] [Taiwan] [Xiǎo chéng] lyrics
小城中依舊安靜如昔
每一天生活從不變
小城中曙光露出天邊
每個人都說
早安!早安!早安!早安!早安!
你看那麵包師父叫賣的貨
永遠是麵包奶油捲兒
自從我們到這裡 在這鄉村小城中
日子卻是都一樣
麵包主:早安,貝兒
貝 兒:早安,先生
麵包主:到哪裡去啊?
貝 兒:去書店,我剛看完了一本好棒的故事書,是關於傑克豆子而我現在正要・・・
麵包主:很好・・・瑪麗!拿麵包!快去!
快看那走過來的奇怪女孩
她茫然迷惑的眼神
從不跟人打交道
腦袋充滿着幻想
一個不切實際可笑女孩貝兒
早安!
早安!
問候你家人
早安!
早安!
問候夫人
我要六個蛋
那會非常貴
人們的生活不該就這樣
書店主:啊!貝兒
貝 兒:早安!我把書拿來還給你
書店主:你都看完了
貝 兒:我捨不得停下來,你有新的書嗎?
書店主:哪兒有這麼快
貝 兒:沒關係,我就借・・・這本
書店主:這本? 你已經看過兩遍了
貝 兒:我最喜歡這本,有夢幻城堡,有刺激的打鬥,還有魔咒,跟白馬王子
書店主:既然你那麼喜歡,那它就是你的了
貝 兒:可是先生・・・
書店主:我堅持
貝 兒:謝謝,謝謝你
你看這與眾不同孤僻女孩
她心中是否有快樂
一頭栽在書堆中
整天作那白日夢
一個令人迷惑美麗女孩貝兒
喔,多麼令我迷惑
這是我最喜愛的故事
他們在夢裡相遇
她卻未曾發現她愛人會是王子
難怪每人都叫她美女貝兒
她的外表無人可比
不過她雖然擁有令人羨慕的美貌
但她個性古怪又孤僻
那與眾不同古怪女孩貝兒
來富:加斯頓,你真是百發百中,你是世上最棒的獵人
加斯頓:我知道
來富:沒有一隻野獸可以從你手上逃走,就連女人也是一樣的
加斯頓:這是實話而且我的目標是那個
來富:發明家的女兒?
加斯頓:她就是我決心要娶的幸運女孩
來富:但是她・・・
加斯頓:全城最美的女孩
來富:我知道,可是・・・
加斯頓:她是最美的,難道我不夠資格要最美的嗎?
來富:那當然了,可是・・・
當我第一眼看到美女貝兒
她艷麗外表吸引我
在這小城只有她是我理想的對象
我會讓她成為我的新娘
快看,是他向我們走來
英俊,瀟洒,令人着迷
心跳,加快,我不能呼吸
他高大強壯,截獲我的心
早安!
小姐
這也叫培根
起司一磅
我幫你切
請讓我過
麵包發酸
好臭
這是個誤會
人們的生活不該都這樣
我要讓貝兒成為我的娘
你看那與眾不同美麗貝兒
她應該開懷又健談
雖然她氣質高雅,但思想卻古怪
一個個性特殊的女孩,一個美麗古怪的女孩
她美麗特殊又古怪,喔,貝兒!
- Artist:Beauty and the Beast (OST)