Believe Me [Thai translation]

ฉันเดาว่านั่นคือที่ ที่พวกเราต้องมา

ถ้าเธอไม่ต้องการมา ถ้าอย่างนั้นก็ไม่ต้องเชื่อฉัน

แต่ฉันก็จะไม่อยู่ที่นั่น ตอนเธอย่ำแย่

เพียงแค่เธอรู้ว่าตอนนี้เธอเป็นตัวของตัวเอง เชื่อฉัน

ฉันไม่อยากที่จะเป็นคนต่อว่า

เธอชอบเล่นสนุก ก็เล่นมันต่อไป

ฉันเพียงพูดว่าคิดย้อนกลับไปเมื่อตอนที่ เราเป็นหนึ่งเดียวและไม่ต่างกัน

บนเส้นทางที่ถูกต้อง แต่ฉันอยู่บนรถไฟผิดขบวน

เพียงแค่นั้น ตอนนี้เธอต้องกล้าเผชิญหน้ากับความเจ็บปวด

และปีศาจจะได้มีที่เล่นใหม่

ถ้าในสมองของเธอ เหมือนกับเส้นทางเขาวงกต เธอไม่มีทางหนีจากสายฝนได้

ทุกๆวันที่เฮงซวยมันก็เหมือนสีเทานั่นแหละ

เฮ้ ฉันเคยมีแผนเล็กๆ

เคยมีแนวคิดที่ฉันยึดมั่น

แต่ความคิดนั้นก็หลุดลอยไป

ตอนนี้ฉันไม่รู้แล้วว่าฉันเป็นใคร

ฉันต้องพูดอะไร

บางทีฉันควรทําอะไรให้ตัวเองเป็นอิสระ

อะไรที่เคยเกิดกับเธอ เราจะได้เห็น

แต่มันจะไม่เกิดขึ้นกับฉัน

ฉันเดาว่า นั่นคือที่ ที่เราต้องมา

ถ้าเธอไม่ต้องการมา ถ้าอย่างนั้นก็ไม่ต้องเชื่อฉัน

แต่ฉันก็จะไม่อยู่ที่นั่น ตอนเธอย่ำแย่

เพียงแค่เธอรู้ว่าตอนนี้ เธอเป็นตัวของตัวเอง เชื่อฉัน

ในตอนนั้น ฉันคิดว่าเธอเป็นเหมือนฉัน

ใครบางคนที่มองเห็นความเจ็บปวดที่ฉันเห็น

แต่เธอได้พิสูจน์ให้เห็นโดยไม่ได้ตั้งใจ

เธอจะทําลายตัวเองในที่สุด

ตอนนี้ฉันกําลังคิดว่า ความผิดพลาดของฉันไม่ได้เจ็บปวด

แต่มันก็ไม่มีผล เพราะมันเลวร้ายกว่าที่ฉันคิด

ฉันเคยหวังให้เธอเป็นในสิ่งที่ไม่ใช่เธอ

และตอนนี้ฉันก็มีเพียงความรู้สึกผิด

เธอหันหลังจากไป แล้วเดินออกไปด้วยความผิดหวัง

ทุกสิ่งที่เธอได้รับคือความทรงจําแห่งความเจ็บปวด

ไม่สมเหตุสมผลเลย เธอจึงจ้องมองพื้น

ฉันได้ยินเสียงเธออยู่ภายในหัวสมอง เมื่อไม่มีใครข้างกาย

ฉันต้องพูดอะไร

บางที่ฉันควรทําอะไรที่จะทําให้ฉันได้อิสระ

อะไรที่เคยเกิดกับเธอ เธอจะได้เห็น

แต่มันจะไม่เกิดขึ้นกับฉัน

ฉันเดาว่า นั่นคือที่ ที่เธอต้องมา

ถ้าเธอไม่ต้องการมา ถ้าอย่างนั้นก็ไม่ต้องเชื่อฉัน

แต่ฉันก็จะไม่อยู่ที่นั่น ตอนเธอรู้สึกแย่

เพียงแค่เธอรู้ว่าตอนนี้ เธอเป็นตัวของตัวเอง เชื่อฉัน

ฉันเดาว่า นั่นคือที่ ที่เธอต้องมา

ถ้าเธอไม่ต้องการมา ถ้าอย่างนั้นก็ไม่ต้องเชื่อฉัน

แต่ฉันก็จะไม่อยู่ที่นั่น ตอนเธอย่ำแย่

เพียงแค่เธอรู้ว่าตอนนี้ เธอเป็นตัวของตัวเอง เชื่อฉัน

ฉันต้องทําอะไร

ตอนนี้ เธอเป็นตัวของตัวเอง เชื่อฉัน

อะไรที่เคยเกิดกับเธอ

ตอนนี้ เธอเป็นตัวของตัวเอง เชื่อฉัน

ฉันต้องพูดอะไร

ตอนนี้ เธอเป็นตัวของตัวเอง เชื่อฉัน

มันจะไม่เกิดขึ้นกับฉัน

ตอนนี้ เธอเป็นตัวของตัวเอง เชื่อฉัน

• Artist:Fort Minor