Believe Me [Croatian translation]

Pretpostavljam

Da je ovo to na što smo spali

Ako ne želiš

Onda mi vjerovati ne moraš

Ali neću biti tu kada padneš

Samo da sada znaš

Ti si sama sada vjeruj mi

Ne želim biti taj koji će okriviti

Ti voliš zabavu i igre

Nastavi ih igrati

Samo kažem

Razmisli o tome ponekad

Bili smo kao jedan i jednaki

Na pravom putu

Ali ja sam bio na pogrešnom vlaku

Samo tako

Sada imaš bol u licu

A vrag je dobio sasvim novi prostor za igru

U svom mozgu kao labirint, nikada ne možeš pobjeći kiši

Svaki prokleti dan je ista siva sjena

Hej

Prije samo imao jedan mali plan

prije samo imao koncept gdje stojim

ali je taj koncept skliznuo pravo iz moje ruke

sada ja stvarno ne znam tko sam ja više

Yo, što za reći

Možda bih trebao učiniti ono što trebam da se oslobodim

Što god da se tebi dogodi, vidjet ćemo

Ali to se neće dogoditi sa mnom

Pretpostavljam

Da je ovo to na što smo spali

Ako ne želiš

Onda mi vjerovati ne moraš

Ali neću biti tu kada padneš

Samo da sada znaš

Ti si sada sama vjeruj mi

Prije sam mislio da si poput mene

Netko tko je mogao vidjeti svu tu bol koju vidim

Ali dokazala si mi nenamjerno

Da ćeš se samouništiti, konačno

Sada razmišljam kao da pogreška koju sam napravio ne boli

Ali to neće upaliti

Jer je još gore nego što mislio sam

Želio sam da si nešto što ti nisi bila

I sada ova krivnja je sve što imam

Okrenula si svoja leđa

I otišla sa sramom

Sve što imaš je sjećanje na bol

Ništa nema smisla pa buljiš u tlo

Čujem tvoj glas u glavi kada nitko drugi nije uokolo

Što za reći

Možda bih trebao učiniti ono što trebam da se oslobodim

Što god da se tebi dogodi, vidjet ćemo

Ali to se neće dogoditi sa mnom

Pretpostavljam

Da je ovo to na što smo spali

Ako ne želiš

Onda mi vjerovati ne moraš

Ali neću biti tu kada padneš

Samo da sada znaš

Ti si sada sama vjeruj mi

Pretpostavljam

Da je ovo to na što smo spali

Ako ne želiš

Onda mi vjerovati ne moraš

Ali neću biti tu kada padneš

Samo da sada znaš

Ti si sada sama vjeruj mi

Što trebam učiniti

Ti si sada sama vjeruj mi

Što god da se tebi dogodi

Ti si sada sama vjeruj mi

Što za reći

Ti si sada sama vjeruj mi

To se neće sa mnom dogoditi

Ti si sada sama vjeruj mi

• Artist:Fort Minor