Bed Of Roses [French translation]

[Couplet 1]

Elle a été appelée la prostituée par les gens

Qui allaient à l'église mais me laissait dans la rue

Sans parents, tout seul, je n'ai jamais eu de maison

Mais un garçon de dix-huit ans doit manger

[Couplet 2]

Elle m'a trouvé dehors un dimanche matin

Demandant de l'argent à un homme que je ne connaissais pas

Elle m'a pris et a effacé mon enfance

Une femme des rues, cette Dame Rose

[Refrain]

Ce lit de roses sur lequel je suis allongé

Où j'ai appris à être un homme

Ce lit de roses sur lequel je vis

C'est la seule sorte d'amour que je comprendrais

[Couplet 3]

C'était une belle femme d'à peine trente-quatre ans

Dont on parlait très rarement dans la ville

Elle a géré l'affaire tard le soir

Comme la plupart de la ville auraient souhaiter pouvoir faire

[Couplet 4]

Et j'ai appris toutes les choses qu'un homme devrait savoir

D'une femme pas très aimée, j'imagine

Elle est morte en sachant que quelqu'un l'a vraiment aimée

Sur le buisson de mûres sauvages de la vie, j'ai choisi une rose

[Refrain x2]

• Artist:The Statler Brothers