Battlefield [Hungarian translation]

Könnyű szerelembe esni

De oly nehéz összetörni valaki szívét

Ami jó ötletnek tûnt, az maga lett a csatatér

A vágy hamuvá változott s csak a visszatartott lélegzet maradt

Elfelejtve, hogy kit ismertünk meg elösször

Ami jó ötletnek tûnt, az maga lett a csatatér

Tudtuk, hogy ez lesz

Az illúzió igaznak számít?

A feszültségek megkell törnie

Egy csepp is elég, hogy elárasztja ezt a hazugságot

Te és Én

Elkell egymást engednünk

Kitartunk, de tudjuk, hogy

Ami jó ötletnek tûnt, az maga lett a csatatér

A béke eljön, mikor egyikünk leteszi a fegyverét

Légy erôs kettőnk helyett is

Ne kérlek, ne fuss, ne fuss el

Szemtôl szembe, legyőzzük a félelmeinket a csatatéren

Ami jó ötletnek tûnt

Ami jó ötletnek tûnt

Nemfog vér kifolyni ha kiszabadulnánk

Most még mindig nehéz eloltani a tüzet

Ami jó ötletnek tűnt, az maga lett a csatatér

Az érzések változékonyak mint az apály

És túl sokat gondolok a jövôre

Ami jó ötletnek tűnt, az maga lett a csatatér

Tudtuk, hogy ez lesz

Az illúzió igaznak számít?

A feszültségek megkell törnie

Egy csepp is elég, hogy elárasztja ezt a hazugságot

Te és Én

Elkell egymást engednünk

Kitartunk, de tudjuk, hogy

Ami jó ötletnek tűnt, az maga lett a csatatér

A béke eljön, mikor egyikünk leteszi a fegyverét

Légy erôs kettônk helyett is

Ne kérlek, ne fuss, ne fuss el

Szemtől szembe, legyôzzük a félelmeinket a csatatéren

Ami jó ötletnek tnt

Ami jó ötletnek tűnt

Ami jó ötletnek tűnt

• Artist:Lea Michele
• Album:Louder (2014)