Bambino [Russian translation]

Мальчонка,

Мальчонка,

Не плачь, не плачь, мальчонка

Усталый взгляд и на лице печаль и бледность,

Давно не спишь, ты самого себя стал тенью

Один, как будто потерялся, всюду бродишь

И каждой ночью под её окном стоишь

Знаю нравится тебе

Взгляд её из под бровей

Но ты юн, чтоб начинать,

С ней в любовников играть.

Бренчи, бренчи по струнам мандолины,

Милый мой мальчонка

Твой мотив красивей чем

Все небеса Италии

Пой, пой своим красивым голосочком,

Милый мой мальчонка

Ты можешь петь ночь напролет

Для неё не будешь всерьёз

С этим волосом своим

Ты совсем как херувим

Лучше мячик погоняй

С детворою поиграй

Ты можешь как мужик в рот сунуть сигарету

Когда её ждешь, можешь в позу встать при этом

Ты можешь на ухо заломить свою беретку,

Но в сердце у неё взрослей тебе не стать.

Ревность и любовь совсем

Не игрушки для детей

У тебя ещё вся жизнь

Для страданий впереди

Бренчи, бренчи по струнам мандолины,

Милый мой мальчонка

Твой мотив красивей чем

Все небеса Италии

Пой, пой своим красивым голосочком,

Милый мой мальчонка

Ты можешь петь ночь напролет

Для неё не будешь всерьёз

Коль печали у души,

При себе их не держи,

Своей маме расскажи,

Чтоб печали приглушить

И сидя там в тени её нежнейших рук

Поплачь навзрыд и излечится твой недуг

• Artist:Dalida
• Album:Son nom est Dalida (1957)