Barro Divino [Hindi translation]

Mesmo nas horas felizes, se as há

Alguma coisa é proíbida

Posse impossível, distante, que dá

Sentido diferente á vida

O insaciável que existe na gente

Domina a nossa vontade

Triste final duma crença diferente

Diferente da felicidade

E sem saber até onde, o destino

É ou não o que se quer

Somos a lama, o barro divino

Que cada um julga ser

Na minha voz a cantar, corre o pranto

Dum ser que não se entendeu

E assim procuro encontar o encanto

Que a vida p’ra mim perdeu

A revoltante maldade duns poucos

Espalha o ódio á sua volta

E faz da terra um inferno de loucos

Onde a razão se revolta

Pois quer se acredite ou não no destino

Todos seremos sem querer

Simples poeira de barro divino

Que cada um julga ser

• Artist:Amália Rodrigues