Canzone per te [Belarusian translation]

Так, Свята толькі пачалόся --

Прайшло, як мόмант (Канец яму ўжо),

I нас пакiнулi Нябёсы (I Неба больш ужо не з намі).

Каханне наша зайздрасцю былό -- для самотных,

Былό -- мой гонар, табе ж весялόсцю.

Яно было такiм вялікiм (вялічным), --

Што не памерці.

Таму спяваю для цябе!

I адзіноту, што ты мне ў цяжар (па-)дарыла, --

За ёй глядаю, як за кветкай.

Хто знаў, што/ці скончыцца..,

Калі за руку мара вόзьме новая!

I слόвы -- калі скажу другой

(Ці словы тыя іншай я скажу),

Якія я казаў -- табе?

А сёння вінен я сказаць --

Люблю цябе я!

Таму спяваю для цябе.

Любоў была вялічна так, --

Ёй не памерці!

Таму спяваю я песнь табе!..

Любоў! Ты квола так..,

Ці мара іншая ў мяне i з'явіцца!

Ці іншай -- словы чуць,

Якія я казаў быў -- табе?!...

А сёння вінен я сказаць --

Люблю цябе я!

Таму спяваю -- песнь табе!

Любоў была вялічна так, --

Ёй не памерці!

Таму спяваю -- для цябе…

Песьнь – табе!

Таму спяваю -- для цябе.

• Artist:Il Volo
• Album:Sanremo Grande Amore