Banale song [Finnish translation]

Arkinen biisi

Arkinen biisi

Arkinen biisi

Mikä ilo lausua tämä vaatimaton runo

Rakastan sua, rakastan sua, rakastan sua

Kunpa valot sammuisivat rakastan sua, rakastan sua

Ja kunpa tämä tempaisi meidät mukaansa, kunpa tämä veisi meidät mukanaan

Mikä hieno puhe, nämä sanat, joiden ympärillä on vain tyhjää

Rakastan sua, rakastan sua, rakastan sua

Mikä kova liikutus, mikä äärimmäinen lempeys

Arkinen biisi, tiedetään, mutta en välitä siitä

Arkinen biisi, anteeksi kirjaviisaille rattopojille

Arkinen on mun biisi heidän mielestään

Mutta minun mielestäni biisi on loistava

Arkinen biisi, arkinen biisi

Ei voida keksiä parempaa

Kuin tämä arkinen biisi toiselle sanottavaksi

Silmätysten

Tämä on arkinen biisi

Mutta tämä on silti loistava biisi

Mikä ilo lausua tämä vaatimaton runo

Rakastan sua, rakastan sua, rakastan sua

Mikä hieno puhe, nämä sanat, joiden ympärillä on vain tyhjää

Arkinen biisi, arkinen biisi

Tämä on arkinen biisi

Mutta tämä on silti loistava biisi

Ei voida keksiä parempaa

Kuin tämä arkinen biisi toiselle sanottavaksi

Silmätysten

Tämä on arkinen biisi

Mutta tämä on silti loistava biisi

Mikä hieno puhe, nämä sanat, joiden ympärillä on vain tyhjää

Arkinen biisi, arkinen biisi

Näin soi arkinen biisi

• Artist:Alain Souchon