At Your Side [French translation]

Quand la lumière du jour a disparue, et que tu es tout seul

Et que tu as besoin d'un ami qui reste auprès de toi

Je te réconforterai, je prendrai ta main

Et je t'aiderai à t'en sortir, je te comprendrai

Et tu sais que

Je serai à tes côtés, tu n'as pas besoin de t'inquiéter

Ensemble, nous survivrons au milieu de toute la hâte et la précipitation

Je serai à tes côtés,

Si tu te sens seul, et que tu ne peux te tourner vers personne,

Je serai à tes côtés

Si la vie reste immobile, et si ton âme est confuse,

Et si tu ne peux pas trouver la route à prendre

Si tu fais des erreurs,

Tu ne peux pas me laisser tomber

Je continuerai à y croire

Je ferai demi-tour

Et tu sais que

Je serai à tes côtés, tu n'as pas besoin de t'inquiéter

Ensemble, nous survivrons au milieu de toute la hâte et la précipitation

Je serai à tes côtés,

Si tu te sens seul, et que tu ne peux te tourner vers personne,

Je serai à tes côtés

Je serai à tes côtés

Je serai à tes côtés

Tu sais que

Je serai à tes côtés, tu n'as pas besoin de t'inquiéter

Ensemble, nous survivrons au milieu de toute la hâte et la précipitation

Je serai à tes côtés,

Si tu te sens seul, et que tu ne peux te tourner vers personne,

Je serai juste là

Je serai à tes côtés, je serai juste là pour toi

Ensemble, nous survivrons au milieu de toute la hâte et la précipitation

Je serai à tes côtés,

Si tu te sens seul, tu peux te tourner vers quelqu'un,

Car je suis à tes côtés

• Artist:The Corrs
• Album:In Blue (2000)