Amor es sólo amar [English translation]

You... You and I...

Love is just a matter of loving,

Loving out of conviction;

Loving each other like never before,

Intensely.

When I tell you "come",

You look at me intently.

You know well what it is that I want...

Now, just tell me: "Yes, I'm waiting for you".

When you tell me "come",

(I can see) my smile in your eyes...

Now I know that we love each other

And we shan't be apart ever again!

You, you and I...!

[Chorus:]

Love is just a matter of loving,

Loving out of conviction;

Loving each other like never before,

Intensely.

Loving is just love...

I love you, my darling!

Come and kiss me on the lips

And seek out my warmth...

You... You...

I still cannot see

The first sun at dawn,

But I have you by my side

And you shine brighter than it...

Alone, all alone

You... Both you and I...!

[Chorus:]

Love is just a matter of loving,

Loving out of conviction;

Loving each other like never before,

Intensely.

Loving is just love...

I love you, my darling!

Come and kiss me on the lips

And seek out my warmth...

You... You...

• Artist:Mónica Naranjo
• Album:Mónica Naranjo (1994)