Adieu [Finnish translation]

Naurat surkeasti, naurat suotta

Viinitahroja sinun paidallasi,

Jossa on kaksi hajonnutta nappia

Vartalollasi, joka mua luotaan työnsi

Rakastelet kaksin työnnöin

Rakastaja, puute ja kiertue

Ja sinun liikutellessa raajojasi

Minä huokailen ja sinä kuolet

Lähteä uhkaat,

Koska kiljun,

Kun muistikuviasi laulat

No hei, kulta

Lähde siis ulos ovesta,

Sillä tiedät, ettei mulle käy enää mikään

Mutta sano mulle hyvästi huomenna

Mutta sano mulle hyvästi matkan aikana

Käy katsomassa muita, en mieti sitä yhtään

Rakastin sinua ja se loppuu takuulla tähän

Voitko mielestäsi sanoa mulle viimein,

Että haluat meidän pysyvän kavereina

Ei, kiitos vain, näin on hyvä

Mulla riittää kyllä jo ystäviä

Mun ei tarvitsisi siis enää kuunnella sua

Kotiin palatessasi, kun odotan aamua,

Joka tunteihin vauhtia työntäen tulee

Minä nousen ylös ja sinä kuolet

Lähteä uhkaat,

Koska kiljun,

Kun muistikuviasi laulat

No hei, kulta

Lähde siis ulos ovesta,

Sillä tiedät, ettei mulle käy enää mikään

Mutta sano mulle hyvästi huomenna

Mutta sano mulle hyvästi matkan aikana

Käy katsomassa muita, en mieti sitä yhtään

Rakastin sinua ja se loppuu takuulla tähän

Mutta sano mulle hyvästi huomenna

Mutta sano mulle hyvästi matkan aikana

Käy katsomassa muita, en mieti sitä yhtään

Rakastin sinua ja se loppuu takuulla tähän

• Artist:Cœur de pirate
• Album:Blonde