Adieu [Dutch translation]

Je lacht zo gemeen, je lach is leeg

Wijnvlekken op je hemd

Dat twee gesprongen knoppen heeft

Op jouw lichaam dat me wegduwde

Je bedrijft de liefde met twee stoten

De minnaar, het gemis en de rondgang

En terwijl jij je concentreert

Zucht ik en jij, jij sterft

Dreigingen om te vertrekken

Omdat ik huil

Wanneer jij je herinneringen bezingt

Eh, echt liefste

Neem dus de deur

Want je weet dat niets me nog afgaat

Maar zeg me morgen tot ziens

Maar zeg me op weg tot ziens

Ga naar de anderen kijken, ik denk er niets van

Ik heb van je gehouden en ik verzeker je dat dit het einde is

Denk jij met uiteindelijk te kunnen zeggen

Dat je graag wilt dat we vrienden blijven

Nee dat is vriendelijk, maar het gaat zo ook

Ik heb al genoeg vrienden

Ik zal dus niets meer van je horen

De nacht terug laten komen wanneer ik op de dageraad wacht

Die aankomt terwijl ik de uren wegduw

Ik richt me op en jij, jij sterft

Dreigingen om te vertrekken

Omdat ik huil

Wanneer jij je herinneringen bezingt

Eh, echt liefste

Neem dus de deur

Want je weet dat niets me nog afgaat

Maar zeg me morgen tot ziens

Maar zeg me op weg tot ziens

Ga naar de anderen kijken, ik denk er niets van

Ik heb van je gehouden en ik verzeker je dat dit het einde is

• Artist:Cœur de pirate
• Album:Blonde