Ça ira mieux demain [Hindi translation]

कल बेहतर होगा

कल बेहतर होगा

अंत में सब कुछ अच्छा होगा

तो चलिए नए दिन का आनंद उठाते हैं

जब दिन शुरू होता है, तो मैं रोशनदान खोलती हूं,

बड़े नीले आकाश में सूरज को देखने के लिए

बहुत बेहतर है, अगर वह वहाँ है, लेकिन अगर नहीं है,

तो फिर मैं अपना खुद का सूरज बनाती हूं, बरसात में भी

मेरे मन में ख़ुशी रहती है ,चाहे जो भी मौसम हो,

जब मैं अपना गीत गाती हूं

कल बेहतर होगा

कल बेहतर होगा

अगर फ़िलहाल ऐसा नहीं होता दिख रहा

तो बेहतर दिन के आगमन का भरोसा रखो

कल बेहतर होगा

कल बेहतर होगा

अंत में सब कुछ अच्छा होगा

तो चलिए नए दिन का आनंद उठाते हैं

जब मैं अपने कुछ अच्छे दोस्तों को मिलती हूँ

जिनका हौसला ज़रा सी बात पर पस्त हो रहा है

मैं उनके पास पहुंचती हूं और उन्हें कहती हूं "यह कुछ भी नहीं है,

जब तक आपका दिल धड़कता है तब तक कुछ भी बुरा नहीं हुआ

सोचें कि यह दुनिया आपके लिए ही बनी है

अब मेरे साथ गाओ ”

कल बेहतर होगा

कल बेहतर होगा

अगर फ़िलहाल ऐसा नहीं होता दिख रहा

तो बेहतर दिन के आगमन का भरोसा रखो

कल बेहतर होगा

कल बेहतर होगा

अंत में सब कुछ अच्छा होगा

तो चलिए नए दिन का आनंद उठाते हैं

कल बेहतर होगा

कल बेहतर होगा

अगर फ़िलहाल ऐसा नहीं होता दिख रहा

तो बेहतर दिन के आगमन का भरोसा रखो

कल बेहतर होगा

कल बेहतर होगा

अंत में सब कुछ अच्छा होगा

तो चलिए नए दिन का आनंद उठाते हैं

• Artist:Annie Cordy