Tell Me A Lie [Serbian translation]

Не могу погодити

Колико год се трудио

А трудио сам се

Па, борио сам се

Али твоје речи секу као нож

И уморан сам

Док сламаш ми срце поново

(Рефрен)

Реци да сам незгодан

Да не слушам, слушам

Реци да не желиш пољубац

Да требаш се удаљити, удаљити

Реци ми све али само ми немој рећи да он ти недостаје, душо

Ако је он разлог што отављаш ме вечерас

Поштеди ме онога што мислиш, слажи ме

Ти си шармантна

Тај сјај у твојим очима

Погоди ме сваки пут.

И било је времена

Кад ја сам био разлог за тај осмех

Зато имај то на уму

Док сламаш ми срце поново

(Рефрен)

Реци да сам незгодан

Да не слушам, слушам

Реци да не желиш пољубац

Да требаш се удаљити, удаљити

Реци ми све али само ми немој рећи да он ти недостаје, душо

Ако је он разлог што отављаш ме вечерас

Поштеди ме онога што мислиш, слажи ме

Слажи ме!

Слажи ме!

Слажи ме!

(Рефрен)

Реци да сам незгодан

Да не слушам, слушам

Реци да не желиш пољубац

Да требаш се удаљити, удаљити

Реци ми све али само ми немој рећи да он ти недостаје, душо

Ако је он разлог што отављаш ме вечерас

Поштеди ме онога што мислиш, слажи ме

Слажи ме!

Слажи ме!

Слажи ме!

Слажи ме!

• Artist:One Direction
• Album:Up All Night (2011)