The Greatest [Serbian translation]

Jednom kad sam hteo da budem najveći

nijedan vetar ni vodopad nije mogao da me zaustavi

a onda je došao nalet poplava

Zvezde su te noću pretvorile u prašinu.

istopi me

u veliki crni oklop

ne ostavljaj trag

ljubaznosti

samo u tvojoj časti

spusti me dole

ta korporativna aljkavost

napravi sat

za prostor u gradu

za nedostatak dredova

mog kreveta na kojem spavam

spusti me dole

ubodi me

obezbedi zemlju

za kasniju paradu

Jednom kad sam hteo da budem najveći

dve pesnice od čvrstog kamena

kad se stvari nisu mogle objasniti

ni osećanja

spusti me dole

ubodi me

obezbedi zemlju

za nedostatak dredova

moja nada je spavala

tokom kasnije parade

Jednom kad sam hteo da budem najveći

nijedan vetar ni vodopad nije mogao da me zaustavi

a onda je došao nalet poplava

Zvezde su te noću pretvorile u prašinu.

• Artist:Cat Power
• Album:17 Again soundtrack