The Fate of the Human Carbine [Russian translation]

В думах о деньгах всё, --

И спецом, чтоб её злить.

Нутром -- она подвластна,

И он с ней –

…словно как бос.

Приходят… и, -- зырят все сквозь дыру.

Пусть ублюдкам -- мысли.

И в кайф ему – извилист путь,

Вот ещё решенье в жилу.

С шести и до семи – совсем-совсем один…

И включает телевизор.

Вовсе не отслеживает бег часов… он,

Весь -- в ящик влазит он.

Смотрит он фильм о небе, скрытом… тьмой, --

Ещё лишь чей-то сон.

И все идут, -- смотреть в дыру.

Пусть мысль ублюдкам.

Все глядят… сквозь дыру, что в стене --

Смотрят на его сердце.

Все идут смотреть в дыру,

Ведь ты так впечатляешь их.

• Artist:Cat Power
• Album:What Would the Community Think (1996)