7 Days to the Wolves [German translation]

Die Wölfe, Liebste, sie werden kommen,

Uns heimbringen dorthin, wo der Staub einst Mensch war.

Gibt es Leben vor dem Tod?

Ersehnen wir zuviel und öffnen niemals die Tür?

Auuuh!

Noch sieben Tage, bis die Wölfe kommen.

Wo werden wir sein, wenn sie kommen?

Noch sieben Tage, dann kommt das Gift

Und ein Platz im Himmel!

Die Zeit naht, da sie kommen, um uns mitzunehmen.

Dies ist die Kirche meiner Wahl,

Die Kraft der Liebe besteht im Liebesopfer.

Euch übrigen muss ich sagen,

Ich werde träumen wie Gott

Und leiden wie all die toten Kinder.

Auuuh!

Noch sieben Tage, bis die Wölfe kommen.

Wo werden wir sein, wenn sie kommen?

Noch sieben Tage, dann kommt das Gift

Und ein Platz im Himmel!

Die Zeit naht, da sie kommen, um uns mitzunehmen.

Dies ist der Punkt, wo Helden und Feiglinge sich trennen.

Entzünde das Feuer, feiere,

Verscheuche den Geist, füge dich,

Nimm die wenig begangene Straße,

Verlass' die Stadt der Narren,

Lass die Poeten los.

Auuuh!

Noch sieben Tage, bis die Wölfe kommen.

Wo werden wir sein, wenn sie kommen?

Noch sieben Tage, dann kommt das Gift

Und ein Platz im Himmel!

Die Zeit naht, da sie kommen, um uns mitzunehmen.

(Helden, Feiglinge, sonst nichts!)

• Artist:Nightwish
• Album:Dark Passion Play (2007)