Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Nana Mouskouri Lyrics
Plaisir d'amour lyrics
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, Chagrin d'amour dure toute la vie. Tu m'as quitté pour la belle Sylvie, Elle te quitte pour un autre amant Plais...
Plaisir d'amour [Arabic translation]
نشوة الحب لا تدوم سوى لحظات لكن عذاب الحب يبقى مدى الحياة لقد تركتني من اجل سيلفيا الجميلة وها هي تتركك من اجل عشيق اخر نشوة الحب لا تدوم سوى لحظات لك...
Plaisir d'amour [Bulgarian translation]
Udovolstvieto ot lyubovta trae edin moment Mŭkata ot lyubovta trae tsyal zhivot. Ti me ostavi zaradi khubavata Silviya, Tya te napusna zaradi drug lyu...
Plaisir d'amour [Catalan translation]
El plaer de l'amor dura amb prou feines un moment, el mal d'amor dura tota la vida. Tu em vas deixar per la bella Sylvie, ella t'ha deixat per un altr...
Plaisir d'amour [Chinese translation]
爱情的欢乐匆匆烟消云散, 爱情的创伤永远留在我心间。 我为了她,不惜抛下了一切, 谁知她背弃我,另结新欢。 爱情的欢乐,匆匆烟消云散, 爱情的创伤永远留在我心间 “只要那小河长流不断, 只要那河水永远灌溉草原, 此心不变!”——她这样立下誓言。 河水依旧,她却移情别恋。 爱情的欢乐匆匆烟消云散, 爱...
Plaisir d'amour [Chinese translation]
愛的喜悅捎縱即逝1 愛的傷痛糾纏一生 為了美麗的西爾維你離開了我 她卻為了另一個愛人離你而去 愛的喜悅捎縱即逝 愛的傷痛糾纏一生 只要這水流潺潺 流向與草地接壤的小溪 我會愛著你,西爾維曾向你重述過 儘管她已變了心,潺潺流水依舊 愛的喜悅捎縱即逝 愛的傷痛糾纏一生 1.lit. "只維持短暫片刻"....
Plaisir d'amour [English translation]
The pleasure of love doesn't last but a moment the pain of love lasts for a lifetime I gave up everything for the ungrateful Sylvie she gave me up and...
Plaisir d'amour [English translation]
The pleasure of love lasts only for a moment, The pain of love lasts a lifetime. You’ve left me for the beautiful Sylvia, And she’s leaving you for an...
Plaisir d'amour [Finnish translation]
Rakkaudenilo kestää vain hetken, Rakkaushuoli kestää koko elämän. Sinä hylkäsit minut kauniin Sylvian takia, Hän hylkää sinut toisen rakastajan takia ...
Plaisir d'amour [German translation]
Das Vergnügen der Liebe dauert nur einen Moment, Liebeskummer dauert das ganze Leben. Du hast mich verlassen für die schöne Sylvie, Sie verlässt dich ...
Plaisir d'amour [Hebrew translation]
עונג מאהבה נמשך רק רגע, כאב לב נמשך לכל החיים. נטשת אותי בשביל סילביה היפה, היא נוטשת אותך בשביל מאהב אחר עונג מאהבה נמשך רק רגע, כאב לב נמשך לכל החיי...
Plaisir d'amour [Hungarian translation]
A szerelem öröme, az csupán egy pillanat De a szomorúsága egy egész életen át tart. Te elhagytál engem a szép Szilvia kedvéért, S ő téged elhagyott eg...
Plaisir d'amour [Italian translation]
Il piacere d’amore dura solo un attimo, le pene d’amore durano tutta la vita. Tu mi hai lasciata per la bella Silvie, e lei ti lascia per un altro ama...
Plaisir d'amour [Japanese translation]
愛の喜びは一瞬しか続かない 失恋の痛手は一生涯続く あなたは私を捨て美人のシルヴィに乗り換えた 彼女はあなたを捨て別の男に乗り換えた 愛の喜びは一瞬しか続かない 失恋の痛手は一生涯続く この水が静かに 牧場(まきば)を巡る小川へと注ぐ限り 私はあなたを愛しますと、シルヴィは何度もあなたに言った 水は...
Plaisir d'amour [Korean translation]
사랑의 기쁨은 잠시 뿐이지만, 사랑의 슬픔은 영원히 가네. 예쁜 실비아를 찾아 넌 날 떠났지만, 그녀는 또 다른 사랑을 찾아 널 떠났지. 사랑의 기쁨은 잠시 뿐이지만, 사랑의 슬픔은 영원히 가네. 실비아는 말하고 또 말했지. 이 물결이 초원 가를 따라 뻗은 냇물을 향해...
Plaisir d'amour [Persian translation]
لذت عشق فقط یک لحظه دوام داره ولی درد عشق تا همیشه باقیست تو منو به عشق سیلویا رها کردی و اون هم تورو به عشق دیگری رها کرد لذت عشق فقط یک لحظه دوام می...
Plaisir d'amour [Portuguese translation]
O prazer do amor amor dura apenas um momento, As dores de amor duram a vida toda. Tu deixaste-me pela bela Sílvia, Ela deixa-te por outro amante. O pr...
Plaisir d'amour [Romanian translation]
Plăcerea dragostei nu durează decât un moment, Suferinţa din dragoste durează toată viaţa. Tu m-ai părăsit pentru frumoasa Silvia, Ea te părăseşte pen...
Plaisir d'amour [Russian translation]
Удовольствие от любви длится всего лишь мгновение, Боль от любви длится всю жизнь. Ты бросил меня ради красивой Сильвии, А она бросила тебя ради друго...
Plaisir d'amour [Spanish translation]
El goce del amor no dura más que un momento el dolor del amor dura toda la vida He dejado todo por la ingrata Sylvie. ella me dejó y tomó otro amante ...
<<
34
35
36
37
38
>>
Nana Mouskouri
more
country:
Greece
Languages:
French, German, English, Greek+10 more, Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, Japanese, Corsican, Welsh, Neapolitan, Korean, Catalan
Genre:
Entehno, Folk, Jazz, Opera, Pop
Official site:
http://www.nanamouskouri.net/
Wiki:
https://en.wikipedia.org/wiki/Nana_Mouskouri
Excellent Songs recommendation
My Town lyrics
Hollywood Undead - Monsters
Не теряй меня [Ne teryay menya] lyrics
Medicine lyrics
All in the Name
Medicine [Turkish translation]
Medicine [Russian translation]
Nobody's Watching lyrics
All I've Ever Wanted lyrics
Non ti voglio più lyrics
Popular Songs
Cardi B - Lick [Remix]
One More Bottle lyrics
Outside lyrics
Conga lyrics
My Town [Turkish translation]
New Day [Turkish translation]
Out The Way [Old Version of Undead] lyrics
Medicine [Greek translation]
Nobody's Watching [Turkish translation]
Mother Murder lyrics
Artists
Songs
The 1975
You Me at Six
Los Enanitos Verdes
BUCK-TICK
Roy Orbison
Ingrid Michaelson
Marinella
Ibrahim Ferrer
Vesna Zmijanac
Molly Sandén
Vinicius de Moraes
Ákos
Unforgettable Love (OST)
Omar Souleyman
Rae Sremmurd
Military Music (Germany)
Abd al Malik
Dato Kenchiashvili
Eurythmics
Rino Gaetano
Talal Maddah
Luis Mariano
Milva
Duelo
Alen Islamović
Henry Lau
James Vincent McMorrow
A Fine Frenzy
Anita Hegerland
Deolinda
Willie Nelson
Sergey Nikitin
Sabina Dana
Lačni Franz
Park Hyo-shin
Sophie Zelmani
Dina Hayek
K.Will
Jane Birkin
Mika Mendes
Jorge Drexler
Wafek Habeeb
Milica Pavlović
+44
The Wolf (OST)
Violetta Villas
Yiorgos Yiannias
Dildora Niyozova
La Formula
Mehrab
Amon Amarth
Valantis
Mohammad Esfahani
People In The Box
Valentina Tolkunova
Jeff Buckley
Ludwig van Beethoven
Falak Shabir
Hadag Nahash
Sattar
Tankcsapda
World of Warcraft (OST)
Escape the Fate
Puya
Okaber
Muazzez Ersoy
Böhse Onkelz
Immortal Technique
Odysseas Elytis
League of Legends (OST)
BAND-MAID
Erik Karapetyan
Mónica Naranjo
Ost+Front
Laibach
Özdemir Asaf
Marc Lavoine
King Gnu
Victoria Dayneko
Trouble Maker
Kalomira
Machete
Zabranjeno pušenje
Cat Power
Kemal Monteno
Jerry Rivera
Mano Negra
Bilal Sonses
Falling in Reverse
Dmitry Koldun
Fanny Crosby
Fergie
Magic System
Pablo Milanés
Mao Buyi
Harmonize
Reamonn
Eko Fresh
Natalie Merchant
Petra Marklund
Nun so' geluso lyrics
Eydie Gormé - Para decir adiós
Σκέφτηκες ποτέ [Skéftikes poté] lyrics
Max Herre - Jeder Tag zuviel
'O ciucciariello lyrics
Someone Else's Story lyrics
Πόσο Μαλάκας Είσαι [Poso Malakas Ise] lyrics
Chess [musical] - Argument
Σκέφτηκες ποτέ [Skéftikes poté] [English translation]
A Tazza 'e Caffè lyrics
O Que Eu Faço Amanhã lyrics
河上的月色 [hé shàng de yuè sè] lyrics
Ποτέ σε φίλο να μην πεις [Pote se filo na min pis] [English translation]
Rudimental - Never Let You Go
Ritualitos lyrics
Vidala del Yanarca. lyrics
Σαν αντίο [San adio] lyrics
Misirlú lyrics
Before The Rain lyrics
Déjà vu lyrics
As Strong as Samson lyrics
Precipitevolissimevolmente lyrics
Σε μισώ [Se miso] lyrics
Roberto Murolo - Silenzio cantatore
ABS-CBN - Thank You For the Love
Autumn leaves lyrics
Io e la mia chitarra lyrics
Το βαπόρι απ' την Περσία [To vapori ap'tin Persia] lyrics
Fallin' in Love lyrics
Follow Me lyrics
Vasilis Tsitsanis - Ξημερώνει και βραδιάζει [Ximeróni kai vradhiázi]
Stay for awhile lyrics
Se me paró lyrics
Bette Midler - Memories of You
Bayani [Theme Song] lyrics
ABS-CBN - Ngayong Pasko, Magniningning ang Pilipino
When We're Human lyrics
Ζωρζ Μουστακι μεσογειος [Zorz Moustaki mesogeios] lyrics
Trailerpark - Wohnwagensiedlung
Ντεκολτέ [Ntekolte] lyrics
To Deserve You lyrics
Πάει, πάει [Paei, paei] lyrics
Πολλά προβλήματα έχω μέσα στο μυαλό μου [Polla provlimata eho mesa sto mialo mou] lyrics
The Merchandisers lyrics
Με τα θλιμμένα μάτια μου [Me ta thliména mátia mou] lyrics
River song lyrics
Pretty Girl Rock lyrics
Ντεκολτέ [Ntekolte] [Transliteration]
Σε μισώ [Se miso] [English translation]
Alice - Come il mare
Habibi lyrics
μιλώ για τα παιδιά μου [miló gia ta paidiá mou] lyrics
Πολλά προβλήματα έχω μέσα στο μυαλό μου [Polla provlimata eho mesa sto mialo mou] [English translation]
Как же мне жаль [Kak zhe mne zhalʹ] lyrics
Τι σου φταίω και με τυραννάς [Ti sou ftaio kai me tirannas] lyrics
Chi sei lyrics
Είπα να σβήσω τα παλιά [Eípa na svíso ta paliá] lyrics
Μπορώ Κι Εγώ [Boro Ki Ego] [English translation]
Torna a Surriento lyrics
Talapakan Nikolai lyrics
Rudimental - Powerless
Özledim Seni lyrics
Fly Me To The Moon lyrics
Άνθρωποι μονάχοι [Ánthropoi monáchoi] lyrics
Sokeripala lyrics
La nymphomane lyrics
Diamonds lyrics
Πόσο Μαλάκας Είσαι [Poso Malakas Ise] [English translation]
If You Go Away lyrics
Ποτέ σε φίλο να μην πεις [Pote se filo na min pis] lyrics
Chess [musical] - Ni dömer mig [Endgame]
Yitip Giden lyrics
Scalinatella lyrics
Četrnaest palmi lyrics
Memory [Portuguese version] lyrics
Fumeteo lyrics
Ich tanze leise lyrics
Бързо по гръб [Barzo po grab] lyrics
Don't Try To Fight It Baby lyrics
Enchule lyrics
Opening Ceremony lyrics
Back in The County Hell lyrics
Γέλα πουλί μου [Gela pouli mou] lyrics
Kiss You Up lyrics
Song for mama lyrics
Robin des Bois [Comédie musicale] - Gloria
Голосом твоим [Golosom tvoim] lyrics
Ne Fayda lyrics
Je te partage lyrics
Dicintecello vuje lyrics
Winter Has Me in Its Grip lyrics
Rita Sakellariou - Κάθε ηλιοβασίλεμα [Káthe iliovasílema]
Gloria lyrics
This Empty Place lyrics
Fiesta lyrics
Agua y sol del Paraná
Chess [musical] - Epilogue: You and I / The Story of Chess
Face It lyrics
What the World Needs Now lyrics
Новогодняя песня [Novogodnyaya pesnya] lyrics
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved