Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Nana Mouskouri Lyrics
Plaisir d'amour lyrics
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, Chagrin d'amour dure toute la vie. Tu m'as quitté pour la belle Sylvie, Elle te quitte pour un autre amant Plais...
Plaisir d'amour [Arabic translation]
نشوة الحب لا تدوم سوى لحظات لكن عذاب الحب يبقى مدى الحياة لقد تركتني من اجل سيلفيا الجميلة وها هي تتركك من اجل عشيق اخر نشوة الحب لا تدوم سوى لحظات لك...
Plaisir d'amour [Bulgarian translation]
Udovolstvieto ot lyubovta trae edin moment Mŭkata ot lyubovta trae tsyal zhivot. Ti me ostavi zaradi khubavata Silviya, Tya te napusna zaradi drug lyu...
Plaisir d'amour [Catalan translation]
El plaer de l'amor dura amb prou feines un moment, el mal d'amor dura tota la vida. Tu em vas deixar per la bella Sylvie, ella t'ha deixat per un altr...
Plaisir d'amour [Chinese translation]
爱情的欢乐匆匆烟消云散, 爱情的创伤永远留在我心间。 我为了她,不惜抛下了一切, 谁知她背弃我,另结新欢。 爱情的欢乐,匆匆烟消云散, 爱情的创伤永远留在我心间 “只要那小河长流不断, 只要那河水永远灌溉草原, 此心不变!”——她这样立下誓言。 河水依旧,她却移情别恋。 爱情的欢乐匆匆烟消云散, 爱...
Plaisir d'amour [Chinese translation]
愛的喜悅捎縱即逝1 愛的傷痛糾纏一生 為了美麗的西爾維你離開了我 她卻為了另一個愛人離你而去 愛的喜悅捎縱即逝 愛的傷痛糾纏一生 只要這水流潺潺 流向與草地接壤的小溪 我會愛著你,西爾維曾向你重述過 儘管她已變了心,潺潺流水依舊 愛的喜悅捎縱即逝 愛的傷痛糾纏一生 1.lit. "只維持短暫片刻"....
Plaisir d'amour [English translation]
The pleasure of love doesn't last but a moment the pain of love lasts for a lifetime I gave up everything for the ungrateful Sylvie she gave me up and...
Plaisir d'amour [English translation]
The pleasure of love lasts only for a moment, The pain of love lasts a lifetime. You’ve left me for the beautiful Sylvia, And she’s leaving you for an...
Plaisir d'amour [Finnish translation]
Rakkaudenilo kestää vain hetken, Rakkaushuoli kestää koko elämän. Sinä hylkäsit minut kauniin Sylvian takia, Hän hylkää sinut toisen rakastajan takia ...
Plaisir d'amour [German translation]
Das Vergnügen der Liebe dauert nur einen Moment, Liebeskummer dauert das ganze Leben. Du hast mich verlassen für die schöne Sylvie, Sie verlässt dich ...
Plaisir d'amour [Hebrew translation]
עונג מאהבה נמשך רק רגע, כאב לב נמשך לכל החיים. נטשת אותי בשביל סילביה היפה, היא נוטשת אותך בשביל מאהב אחר עונג מאהבה נמשך רק רגע, כאב לב נמשך לכל החיי...
Plaisir d'amour [Hungarian translation]
A szerelem öröme, az csupán egy pillanat De a szomorúsága egy egész életen át tart. Te elhagytál engem a szép Szilvia kedvéért, S ő téged elhagyott eg...
Plaisir d'amour [Italian translation]
Il piacere d’amore dura solo un attimo, le pene d’amore durano tutta la vita. Tu mi hai lasciata per la bella Silvie, e lei ti lascia per un altro ama...
Plaisir d'amour [Japanese translation]
愛の喜びは一瞬しか続かない 失恋の痛手は一生涯続く あなたは私を捨て美人のシルヴィに乗り換えた 彼女はあなたを捨て別の男に乗り換えた 愛の喜びは一瞬しか続かない 失恋の痛手は一生涯続く この水が静かに 牧場(まきば)を巡る小川へと注ぐ限り 私はあなたを愛しますと、シルヴィは何度もあなたに言った 水は...
Plaisir d'amour [Korean translation]
사랑의 기쁨은 잠시 뿐이지만, 사랑의 슬픔은 영원히 가네. 예쁜 실비아를 찾아 넌 날 떠났지만, 그녀는 또 다른 사랑을 찾아 널 떠났지. 사랑의 기쁨은 잠시 뿐이지만, 사랑의 슬픔은 영원히 가네. 실비아는 말하고 또 말했지. 이 물결이 초원 가를 따라 뻗은 냇물을 향해...
Plaisir d'amour [Persian translation]
لذت عشق فقط یک لحظه دوام داره ولی درد عشق تا همیشه باقیست تو منو به عشق سیلویا رها کردی و اون هم تورو به عشق دیگری رها کرد لذت عشق فقط یک لحظه دوام می...
Plaisir d'amour [Portuguese translation]
O prazer do amor amor dura apenas um momento, As dores de amor duram a vida toda. Tu deixaste-me pela bela Sílvia, Ela deixa-te por outro amante. O pr...
Plaisir d'amour [Romanian translation]
Plăcerea dragostei nu durează decât un moment, Suferinţa din dragoste durează toată viaţa. Tu m-ai părăsit pentru frumoasa Silvia, Ea te părăseşte pen...
Plaisir d'amour [Russian translation]
Удовольствие от любви длится всего лишь мгновение, Боль от любви длится всю жизнь. Ты бросил меня ради красивой Сильвии, А она бросила тебя ради друго...
Plaisir d'amour [Spanish translation]
El goce del amor no dura más que un momento el dolor del amor dura toda la vida He dejado todo por la ingrata Sylvie. ella me dejó y tomó otro amante ...
<<
34
35
36
37
38
>>
Nana Mouskouri
more
country:
Greece
Languages:
French, German, English, Greek+10 more, Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, Japanese, Corsican, Welsh, Neapolitan, Korean, Catalan
Genre:
Entehno, Folk, Jazz, Opera, Pop
Official site:
http://www.nanamouskouri.net/
Wiki:
https://en.wikipedia.org/wiki/Nana_Mouskouri
Excellent Songs recommendation
Blue Hawaii lyrics
Kalamam Arkadaş [Spanish translation]
Kalben [Persian translation]
Öldür Beni Sevgilim [Arabic translation]
Korkma [English translation]
Özledim [Albanian translation]
Korkma lyrics
Kalben lyrics
The World We Knew [Over And Over] lyrics
Kalbini Dinle [English translation]
Popular Songs
Öldür Beni Sevgilim [Albanian translation]
Maximum [Arabic translation]
Öldür Beni Sevgilim [English translation]
Özledim [Azerbaijani translation]
Maximum [Russian translation]
Öldür Beni Sevgilim [Russian translation]
Maximum [Bosnian translation]
Özledim [Armenian translation]
Kalbini Dinle [Italian translation]
Öldür Beni Sevgilim [German translation]
Artists
Songs
Frightened Rabbit
YOHIOloid
VINCINT
Ingrid Olava
Joe Dowell
Nick Cannon
Dvwn
Live On (OST)
Take One
Three Dog Night
Doctor Prisoner (OST)
Lena Martell
Goddess of Fire Jung Yi (OST)
Ati242
Nam Young Joo
Charlie Blackwell
Gigi Restagno
German Worship Songs
Dora Luz
Ray Peterson
Cheng Guilan
Juno Mak
Doctor's Gogo Band
German Folk - Landsknecht Lieder
Lisa Gastoni
D-Real [愛]
Nice to Meet You (OST)
The Jordanaires
Lee Juck
HENTAI DUDE
Firewind
Detective Ke Chen (OST)
Angelzoom
Joseph Brodsky
Bombocas
Four Sisters (OST)
Dami Im
MOON YIRANG
Andia
Bloody Romance (OST)
When Time Stopped (OST)
Magda
Fated To Love You (OST) [Taiwan]
Zhang Yan
Moe Shop
Bevy Maco
Dream (OST)
Valery Leontiev
Roberto Leal
Viann
Ren Suxi
Swedish Children Songs
GROSTO
Healer of Children (OST)
i.No
Federica Abbate
Antonella Ruggiero
My Father Is Strange (OST)
Prosecutor Princess (OST)
Kaltrina Selimi
Ana Faria
Rie Tanaka
Lost Society
Inspiring Generation (OST)
Russ Millions
Anzhelina Petrosova
Linea 77
Mergim Mjeku
lowlow
Dutch Folk
Yagan Camp
Otis Lim
The 5th Dimension
Quim Barreiros
Karen Beth
CCCP - Fedeli alla linea
Deng Yuhua
Mile Kuzmanovski
Candle in the Tomb: The Weasel Grave (OST)
KIM SEJEONG
Alexander Kalyanov
Nel Monteiro
Elona Leka
Tab'î Mustafa Efendi
Annie & Mac
Seo In Young
Summer Soul
Red Band
Gabriel Violett
Blerina Braka
Vamps
Caissie Levy
Parálisis Permanente
Drop City Yacht Club
Ordinary Glory (OST)
Kim Joon
Denyce Graves
Parketi
The Queen's Classroom (OST)
Taylor
Pedro Capó - Como lo hiciste ayer
Misery Loves Company lyrics
Not The American Average [Serbian translation]
Killing You lyrics
When You Wish Upon a Star lyrics
Cuando tú no estás lyrics
되돌리다 [return] [doedollida] lyrics
Rita Hayworth lyrics
Just A Slave To Rock N Roll lyrics
Nobody Don't Dance No More [Hungarian translation]
Nobody Don't Dance No More [Croatian translation]
Let It Sleep [Ukrainian translation]
It Doesn't Matter Anymore lyrics
Someone, Somewhere [German translation]
Il principe Ali [reprise] [Prince Ali [Reprise]] lyrics
Parte De Mi Corazon lyrics
Busted lyrics
Run free [Hungarian translation]
Every girl wants my guy lyrics
Nobody Don't Dance No More [Serbian translation]
Ασφαλώς και δεν πρέπει [Asfalós kai den prépei] lyrics
Peter Gabriel - Intruder
One Turns To None lyrics
Joey Montana - THC
Run free [Greek translation]
Εκδρομή [Ekdromi] lyrics
Φίλε μου [File mou] lyrics
It's Not Me [It's You] lyrics
Killing You [Hungarian translation]
Moving on lyrics
Send Me Home [Italian translation]
Hyver lyrics
Not The American Average lyrics
Poison [Hungarian translation]
Let It Sleep [Turkish translation]
Πώς να ξεχάσει κανείς την Αυγή; [Pos na xehasi kanis tin Avyi?] lyrics
Run free lyrics
Someone, Somewhere [Croatian translation]
Let It Sleep [Hungarian translation]
Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ [Ah Ellada S'agapo] lyrics
Най-добрия [Nai-dobria] lyrics
Lorazepam lyrics
Send Me Home [Greek translation]
Secrets lyrics
Δύο και άλλα δυο βήματα [Dhío kai álla dhio vímata] lyrics
Τα Νησιά [Ta Nisia] lyrics
Moving on [Hungarian translation]
Μια φορά μονάχα φτάνει [Mia fora monaha ftanei] lyrics
Hollywood Niggaz lyrics
Moving on [Italian translation]
Ο τρελός [O trelos] lyrics
Killing You [French translation]
Reggaeton Lento [Versione Italiana] lyrics
Let It Sleep [Italian translation]
Killing You [Bosnian translation]
Not The American Average [Swedish translation]
Killing You [Turkish translation]
Room 138 lyrics
Ice Cream Man lyrics
Reckless & Relentless [Serbian translation]
Killing You [Ukrainian translation]
Let It Sleep lyrics
Poison lyrics
Moving on [Ukrainian translation]
See What's On The Inside lyrics
Moving on [Greek translation]
Luna in piena lyrics
Rise Up lyrics
Moving on [Turkish translation]
Send Me Home lyrics
Just A Slave To Rock N Roll [Turkish translation]
Not The American Average [Croatian translation]
Χαλάζι έφερε η ψιχάλα [Halazi efere i psihala] lyrics
Killing You [Romanian translation]
En la Obscuridad lyrics
Moving on [Spanish translation]
Τα παξιμάδια [Ta paximádhia] lyrics
Just A Slave To Rock N Roll [Italian translation]
Room 138 [Hungarian translation]
Killing You [Greek translation]
Αγάπη αγάπη [Agapi agapi] lyrics
Poison [French translation]
Send Me Home [Turkish translation]
Murmúrios lyrics
Cantigas às serranas lyrics
Fiyah lyrics
Let It Sleep [Greek translation]
Never Gonna Learn lyrics
Someone, Somewhere lyrics
Nobody Don't Dance No More lyrics
Not The American Average [German translation]
Θέλω να μ'αγαπάς [Thelo na m'agapas] lyrics
Room 138 [Russian translation]
Reckless & Relentless lyrics
Νυχτοπεντοζάλης [Nihtopentozalis] lyrics
Morte et Dabo lyrics
Nati alberi lyrics
Morte et Dabo [Hungarian translation]
Principessa lyrics
Not The American Average [Hungarian translation]
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved