Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Helena Vondráčková Also Performed Pyrics
Michel Legrand - Les moulins de mon cœur
Comme une pierre que l’on jette dans l’eau vive d’un ruisseau et qui laisse derrière elle des milliers de ronds dans l’eau, comme un manège de lune av...
Les moulins de mon cœur [Arabic translation]
مثل الحجرة التي نرميها في مياه الجدول العذبة و التي تترك ورائها الاف من الدوائر في المياه مثل الخيول المرصعة بالنجوم (التي تدور على دوامة الخيول ( نوع...
Les moulins de mon cœur [Chinese translation]
就像我們丟了顆小石子 在湍急的溪流中一般 並且在它身後有著 成千上萬的小小漩渦 就像是月亮的旋轉木馬 伴隨著千軍萬馬般滿天星斗 就像是土星的行星環 狂歡嘉年華裡的一個氣球 就像是圍著城牆的道路 竣工之日遙遙無期 一趟環球世界的旅行 一朵向日葵周遊在它的花季裡 你讓寫滿了你名字的風車 在我心中迴盪 就...
Les moulins de mon cœur [Croatian translation]
Poput oblutka koji se baca U živahnu vodu potoka I što ostavlja za sobom Tisuće krugova na vodi Poput mjesečevog vrtuljka Sa svojim konjićima od zvije...
Les moulins de mon cœur [English translation]
Like a stone that is thrown In the flowing waters of a stream, Leaving as it sinks Thousands of circles in the water, Like a moon carousel With its st...
Les moulins de mon cœur [English translation]
Like a rock that one throws in the running water of a stream and which leaves behind thousands of circles in the water, like a moon's carousel with it...
Les moulins de mon cœur [English translation]
Like a pebble that one tosses in a living, swirling stream And the thousand circles spreading on the water as it flows Like the starry horses spinning...
Les moulins de mon cœur [Finnish translation]
Kuin kivi jonka me heitämme Virran elävään vesiin Ja joka taakse jättää Tuhannet ympyrät vedessä Kuin kuun karuselli Kanssa hänen tähtihevosten Kuin S...
Les moulins de mon cœur [German translation]
Wie ein Kiesel, den man ins quirlige Wasser eines Baches wirft und der tausende Kreise im Wasser hinter sich lässt, wie ein Zirkus des Mondes mit sein...
Les moulins de mon cœur [Greek translation]
Όπως μια πέτρα που ρίχνουμε Στο νερό ενός ρέματος Και αυτή αφήνει πίσω της Χιλιάδες κύκλους μέσα στο νερό Όπως ένα καρουζέλ του φεγγαριού Με άλογα του...
Les moulins de mon cœur [Italian translation]
Come una pietra scagliata Nella corrente di un ruscello Che nell’acqua propaga Anelli a migliaia Come di luna una giostra Coi suoi cavalli di stelle C...
Les moulins de mon cœur [Persian translation]
همانند پاره سنگی که به جریان زنده ی آب میندازیم و پشت سرش هزاران حلقه دایره بر جا میگذارد، همانند گردش مهتاب با گيسوان پر ستاره اش همانند حلقه زحل يك ...
Les moulins de mon cœur [Portuguese translation]
Como uma pedra lançada para a água corrente de um riacho e deixa para trás milhares de círculos na água, como um carrossel ao luar com os seus cavalos...
Les moulins de mon cœur [Romanian translation]
Ca o piatră aruncată ântr-un fermecat pârău, ce puzderie de cercuri lasă ândărătul său; ca un carusel de lună constelat pe frunţi de cal, ca a lui Sat...
Les moulins de mon cœur [Romanian translation]
Precum o piatră aruncată În apa zglobie a unui pârâu Ce lasă-n urmă-i Mii de runde umede, Precum un carusel al Lunii Cu-ale ei bidivii de stele, Precu...
Les moulins de mon cœur [Serbian translation]
Kao kamen koji bacimo U živahnu vodu potoka I koji ostavlja za sobom Hiljade krugova u vodi Kao mesečev karusel Sa svojim zvezdanim konjima Kao Saturn...
Les moulins de mon cœur [Spanish translation]
Como una piedra que se tira, En el agua viva de un arroyo, Y que deja detrás de ella, Miles de rondas en el agua, Como un tiovivo de estrellas, Con su...
Les moulins de mon cœur [Turkish translation]
Atılan bir taş gibi Bir derenin pırıldayan suyuna Bırakıyor arkasında Binlerce halka suda Bir ay gezintisi gibi Yıldızdan atları ile Satürn'ün halkası...
Málokdo ví
Když stíny se na střechách lámou a budeš zas sám, když podvečer zavoní slámou, já radu ti dám. Mám v podkroví z pavučin zámek a holubí trůn. Dám ti ra...
Málokdo ví [Bulgarian translation]
Когато сенките се пречупват по покривите и останеш пак сам; когато привечер заухае на слама, аз едно ще те посъветвам. На тавана имам замък от паяжини...
<<
2
3
4
5
6
>>
Helena Vondráčková
more
country:
Czech Republic
Languages:
Czech, German, Polish, French+4 more, Russian, Japanese, English, Slovak
Genre:
Disco, Jazz, Pop
Official site:
http://www.vondrackova.net/
Wiki:
http://cs.wikipedia.org/wiki/Helena_Vondráčková
Excellent Songs recommendation
Gylfaginning lyrics
Havenless lyrics
I Lenker Til Ragnarok [English translation]
Isa lyrics
Gylfaginning [English translation]
Disintegrator lyrics
I Lenker Til Ragnarok lyrics
Entroper lyrics
Enemy I lyrics
Distant Seasons lyrics
Popular Songs
Flight of Thought and Memory [English translation]
Isöders Dronning lyrics
Eld lyrics
Essence lyrics
Ethica Odini [Turkish translation]
Hordalendingen lyrics
Ethica Odini [German translation]
Eit Auga Til Mimir lyrics
Feathers of Eolh lyrics
Heimdallr lyrics
Artists
Songs
Osa
Huckapoo
Dsel
ID (BE IDENTITY)
Lud Foe
Esa Pakarinen
LiL Lotus
Paulinho da Viola
Pete Burns
Soul One
Haruomi Hosono
Sanae Jounouchi
The Rook
Carol (Japan)
Nancy Holloway
LO VOLF
Devin Velez
IOAH
The Adventures of Ichabod and Mr. Toad (OST)
Johann K.
Folkestra
Sena Şener
Tadeusz Woźniak
Corine
BeBe Winans
Lil tachi
JUPITER (South Korea)
JSIN
Concha Velasco
Boy George
Malese Jow
MaseWonder
Melina
Eloquent
Marcin Miller
After Party
J'Kyun
PLUMA (South Korea)
BOLA
Zurgó
Side-B
Ștefan Bănică jr.
Macy Gray
Velha Guarda da Portela
Hakan Akkus
Alexandra Ungureanu
Gregor Hägele
Renato Russo
Bramsito
Petra Berger & Daniel Beck
KeeBomb
Huh!
Big Pun
Jorrgus
Alexander Stewart
HIYADAM
Christos Papadopoulos
Aaron Neville
Donny Osmond
Treasure Planet (OST)
tofubeats
Sama-D
Maes (France)
RYNO
Deuce
Ricardo Sanchez
Jamie Scott
Martine St-Clair
Lora
Will Young
Saori Minami
Hi-Lite
Robert Toma
Lucky Romance (OST)
EXTAZY
Kemal Samat
Ligia
Swervy
John Hiatt
Hello, Me! (OST)
EK
MAYOT
Israel and New Breed
Kool Aid
Shift
Nam Hong
Claudia Pavel (Cream)
Yahya Kemal Beyatlı
David Gates
Gato Da Bato
Anya
I Kings
Bryan Chase
Mitya Fomin
Playful Kiss (OST)
It Boys!
Patricia Manterola
Franek Kimono
Kwon Jeong Yeol
Bryn (South Korea)
Shakedown On 9th Street lyrics
Bada bambina lyrics
Mama said lyrics
Случайная любовь [Sluchaynaya l'ubov] lyrics
Kobe Bryant lyrics
В метель [V Metyel] lyrics
Suspicion lyrics
Bir Zaman Hatası lyrics
The Fading Kind lyrics
I'm Coming Over lyrics
Ich bestimme den Weg lyrics
What A Buzz lyrics
Bei mir geht's Dir besser [Treat You Better - auf Deutsch] lyrics
Closer When She Goes lyrics
Kasanka [Dort auf dem Flüßchen] lyrics
Choose lyrics
If you and I could be as two lyrics
Tightrope lyrics
Je l'aime à mourir lyrics
What If We're Wrong lyrics
Face To Face lyrics
Ja lyrics
Danke für diesen guten Morgen lyrics
ATOLS - アダム [ADAM]
Canzone Antica [ Fenesta che lucive e mo' no luce ] lyrics
Le Mexicain lyrics
Co mi, Panie, dasz lyrics
Portrait of a Man lyrics
Рождённые в С.С.С.Р. [Rozhdyonnyye v S.S.S.R.] lyrics
Candela lyrics
Walilowelela [Version Française] lyrics
When You Love Someone lyrics
Chanson d'Angéla lyrics
If I were a bell lyrics
Paranoid lyrics
Tanze Samba mit mir lyrics
Hob XXI, 3 Die Jahreszeiten: IV Winter. 7. Rez.: "Abgesponnen ist der Flachs". lyrics
Du bist mir unvergesslich lyrics
Corleone lyrics
Wish You Were Here lyrics
Mystic Eyes lyrics
カグラ [Kagura] lyrics
Love Has Come Around lyrics
Mochileira lyrics
Blossom lyrics
For Your Precious Love
Not Nice lyrics
Farfalledda lyrics
Donny Osmond - Young Love
나비효과 [Butterfly Effect] lyrics
Come on over[Turn me on] lyrics
Don't Know Much lyrics
Rebeka lyrics
Ona to zna lyrics
血雨腥风五月天 [xuè yǔ xīng fēng wǔ yuè tiān] lyrics
Gleich nebenan lyrics
Supersexual lyrics
La ocasion lyrics
Beyaz Yelkenli lyrics
Nikos Kavvadias - Ιδανικός Κι Ανάξιος Εραστής [Mal du départ]
Freaky lyrics
לג'ירף יש צוואר ארוך [Lejiraf Yesh Tsavar Arokh] lyrics
Небесный дар [Nebesnyy dar] lyrics
Αργάς, αργώ [Argas, argo] lyrics
Sogni non tuoi lyrics
Who Am I lyrics
What A Beautiful Name lyrics
Интернационалата [Internacionalata] lyrics
If I Ever Say I'm Over You lyrics
Talk lyrics
Грешка [Greshka] lyrics
Ghet01.متی حللت به شیراز یا نسیم الصبح [mata hallat be shiraz ya nasime sobh] lyrics
Outbound Train lyrics
Babay lyrics
Doctora s uchitelyami
I Do Not Feel Like Being Good lyrics
Hablame de ticket lyrics
Ennah - Circumstance
Mr. Bill Collector lyrics
Trödler und Co lyrics
Goodbye Tony lyrics
Full Nelson lyrics
Verbale lyrics
カナシキヒステリックガール [Hysteric Girl Singing Sadly] [feat. Hatsune Miku] lyrics
Work For It lyrics
Entgegen dem kühlenden Morgen lyrics
The System Only Dreams In Total Darkness lyrics
An Innis Àigh lyrics
Ballad Of Carol Lynn lyrics
No Regrets lyrics
Wishbone lyrics
Отречение [Otrecheniye] lyrics
Momento que te vi lyrics
Help The Country lyrics
Wish You Gave A Damn lyrics
Kumsalda lyrics
Dreams Up lyrics
St. Teresa lyrics
Do You Think About Me lyrics
The Geese of Beverly Road lyrics
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved