Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Helena Vondráčková Also Performed Pyrics
Michel Legrand - Les moulins de mon cœur
Comme une pierre que l’on jette dans l’eau vive d’un ruisseau et qui laisse derrière elle des milliers de ronds dans l’eau, comme un manège de lune av...
Les moulins de mon cœur [Arabic translation]
مثل الحجرة التي نرميها في مياه الجدول العذبة و التي تترك ورائها الاف من الدوائر في المياه مثل الخيول المرصعة بالنجوم (التي تدور على دوامة الخيول ( نوع...
Les moulins de mon cœur [Chinese translation]
就像我們丟了顆小石子 在湍急的溪流中一般 並且在它身後有著 成千上萬的小小漩渦 就像是月亮的旋轉木馬 伴隨著千軍萬馬般滿天星斗 就像是土星的行星環 狂歡嘉年華裡的一個氣球 就像是圍著城牆的道路 竣工之日遙遙無期 一趟環球世界的旅行 一朵向日葵周遊在它的花季裡 你讓寫滿了你名字的風車 在我心中迴盪 就...
Les moulins de mon cœur [Croatian translation]
Poput oblutka koji se baca U živahnu vodu potoka I što ostavlja za sobom Tisuće krugova na vodi Poput mjesečevog vrtuljka Sa svojim konjićima od zvije...
Les moulins de mon cœur [English translation]
Like a stone that is thrown In the flowing waters of a stream, Leaving as it sinks Thousands of circles in the water, Like a moon carousel With its st...
Les moulins de mon cœur [English translation]
Like a rock that one throws in the running water of a stream and which leaves behind thousands of circles in the water, like a moon's carousel with it...
Les moulins de mon cœur [English translation]
Like a pebble that one tosses in a living, swirling stream And the thousand circles spreading on the water as it flows Like the starry horses spinning...
Les moulins de mon cœur [Finnish translation]
Kuin kivi jonka me heitämme Virran elävään vesiin Ja joka taakse jättää Tuhannet ympyrät vedessä Kuin kuun karuselli Kanssa hänen tähtihevosten Kuin S...
Les moulins de mon cœur [German translation]
Wie ein Kiesel, den man ins quirlige Wasser eines Baches wirft und der tausende Kreise im Wasser hinter sich lässt, wie ein Zirkus des Mondes mit sein...
Les moulins de mon cœur [Greek translation]
Όπως μια πέτρα που ρίχνουμε Στο νερό ενός ρέματος Και αυτή αφήνει πίσω της Χιλιάδες κύκλους μέσα στο νερό Όπως ένα καρουζέλ του φεγγαριού Με άλογα του...
Les moulins de mon cœur [Italian translation]
Come una pietra scagliata Nella corrente di un ruscello Che nell’acqua propaga Anelli a migliaia Come di luna una giostra Coi suoi cavalli di stelle C...
Les moulins de mon cœur [Persian translation]
همانند پاره سنگی که به جریان زنده ی آب میندازیم و پشت سرش هزاران حلقه دایره بر جا میگذارد، همانند گردش مهتاب با گيسوان پر ستاره اش همانند حلقه زحل يك ...
Les moulins de mon cœur [Portuguese translation]
Como uma pedra lançada para a água corrente de um riacho e deixa para trás milhares de círculos na água, como um carrossel ao luar com os seus cavalos...
Les moulins de mon cœur [Romanian translation]
Ca o piatră aruncată ântr-un fermecat pârău, ce puzderie de cercuri lasă ândărătul său; ca un carusel de lună constelat pe frunţi de cal, ca a lui Sat...
Les moulins de mon cœur [Romanian translation]
Precum o piatră aruncată În apa zglobie a unui pârâu Ce lasă-n urmă-i Mii de runde umede, Precum un carusel al Lunii Cu-ale ei bidivii de stele, Precu...
Les moulins de mon cœur [Serbian translation]
Kao kamen koji bacimo U živahnu vodu potoka I koji ostavlja za sobom Hiljade krugova u vodi Kao mesečev karusel Sa svojim zvezdanim konjima Kao Saturn...
Les moulins de mon cœur [Spanish translation]
Como una piedra que se tira, En el agua viva de un arroyo, Y que deja detrás de ella, Miles de rondas en el agua, Como un tiovivo de estrellas, Con su...
Les moulins de mon cœur [Turkish translation]
Atılan bir taş gibi Bir derenin pırıldayan suyuna Bırakıyor arkasında Binlerce halka suda Bir ay gezintisi gibi Yıldızdan atları ile Satürn'ün halkası...
Málokdo ví
Když stíny se na střechách lámou a budeš zas sám, když podvečer zavoní slámou, já radu ti dám. Mám v podkroví z pavučin zámek a holubí trůn. Dám ti ra...
Málokdo ví [Bulgarian translation]
Когато сенките се пречупват по покривите и останеш пак сам; когато привечер заухае на слама, аз едно ще те посъветвам. На тавана имам замък от паяжини...
<<
2
3
4
5
6
>>
Helena Vondráčková
more
country:
Czech Republic
Languages:
Czech, German, Polish, French+4 more, Russian, Japanese, English, Slovak
Genre:
Disco, Jazz, Pop
Official site:
http://www.vondrackova.net/
Wiki:
http://cs.wikipedia.org/wiki/Helena_Vondráčková
Excellent Songs recommendation
Νυχτοπεντοζάλης [Nihtopentozalis] lyrics
Truth lyrics
Crazy He Calls Me lyrics
اولاد كنا اولاد [Wlad] lyrics
Unhook the Stars lyrics
Advienne que pourra lyrics
Ljepotica i Zvijer [Beauty and the Beast] lyrics
Tengo Diecisiete Años lyrics
E Nxonme lyrics
Train Of Thought lyrics
Popular Songs
Behind closed doors lyrics
Лъжец си беше ти [Lǎžec si beše ti] lyrics
Φίλε μου [File mou] lyrics
Fluorescent lyrics
Χαλάζι έφερε η ψιχάλα [Halazi efere i psihala] lyrics
C'est quoi, c'est l'habitude lyrics
Wild love lyrics
J'ai mal à l'amour lyrics
Rose Marie lyrics
When a Woman Loves a Man lyrics
Artists
Songs
Amancio Prada
Lil Xan
Raquel Eugenio
Roba Estesa
Daybreak
Ali
Yong Jun Hyung
Yutaka Yamada
Calidora
Jamilya Serkebaeva
Lee Mujin
Yu Seung Woo
Pouya (US)
Moti Taka
Lathrepivates
Sungkyunkwan Scandal (OST)
Blue Birthday (OST)
Themis Andreadis
Enjovher
Pérola
Banda Mel
Mathias Duplessy
Zhoumi
Tetê Espíndola
Inuyasha (OST)
As Baías
Shrek 2 (OST)
Leo Jiménez
Gracia de Triana
Samuel Romano
Kombi
Shu-de
René Carol
Desejo de Menina
xxxHOLiC (OST)
Hleb
Hazmat Modine
Gam Wichayanee
Trzy Korony
Onew
XAI
Baruni
Isabel Parra
François Villon
Lorenzo Valderrama
Sandra de Sá
Samuel (Italy)
Aurora (Hungary)
Jealousy Incarnate (OST)
Ralph Breaks the Internet (OST)
Rubén Rada
Alex Rivera
Ouz-Han
A Flock of Seagulls
DON & RL9
Ángela Carrasco
Jessica Cristina
When the Camellia Blooms (OST)
Buena Fe
Death Note (OST)
KollektivA
Sitti
Elena Kiselyova
Nikos Xidakis
Tea & Symphony
Alberto Vázquez
Chveneburebi
French Worship Songs
Vajta
Ludmilla
Bleach (OST)
Damn Whore
Ruzhynski
Dana Rohlfs
Kirby Henry (Japanese)
Coral Segovia
Luka Basi
Matt Alber
Danny ELB
Pinto "Wahin"
Rosa Passos
Banu Parlak
NIve
Erkam Aydar
Matti Jurva
RACE (OST)
Yojōhan Shinwa Taikei (OST)
Charming (OST)
The Bulgarian Voices Angelite
Vicente Feliú
Paris Black
Beto Barbosa
Gigi Beccaria
Alash Ensemble
Vanilla Acoustic
Ellen Shipley
Liuba María Hevia
Cassiano
Agarrate Catalina
Baahubali: The Beginning (OST) [2015]
Scivoli di nuovo [English translation]
Salutandotiaffogo [German translation]
Primavera non è + [Portuguese translation]
Salutandotiaffogo [English translation]
Potremmo ritornare [German translation]
Salutandotiaffogo [Spanish translation]
Potremmo ritornare [Croatian translation]
Senza scappare mai più [French translation]
Rojo Relativo lyrics
Quasi quasi [Russian translation]
Scivoli di nuovo [English translation]
Quien no tiene talento enseña [English translation]
Romance Relativo lyrics
Quasi quasi [Romanian translation]
Quando ritornerai lyrics
Rosso relativo [Version française] [Hungarian translation]
Se il mondo si fermasse [Portuguese translation]
Rimmel lyrics
Quiero vivir con vos lyrics
Rosso relativo lyrics
Potremmo ritornare [Greek translation]
Quiero vivir con vos [Ukrainian translation]
Rosso relativo [Turkish translation]
Rimmel [English translation]
Primavera non è + [English translation]
Scivoli di nuovo [Greek translation]
Quien no tiene talento enseña lyrics
Seconda pelle lyrics
Scivoli di nuovo [Romanian translation]
Seconda pelle [English translation]
Salutandotiaffogo [English translation]
Rosso relativo [Version française] lyrics
Potremmo ritornare [English translation]
Scivoli di nuovo lyrics
Scivoli di nuovo [Turkish translation]
Potremmo ritornare [Spanish translation]
Rosso relativo [Italiano/français] lyrics
Salutandotiaffogo [Spanish translation]
Senza scappare mai più [Croatian translation]
Scivoli di nuovo [German translation]
Potremmo ritornare [Arabic translation]
Potremmo ritornare [French translation]
The World We Knew [Over And Over] lyrics
Rosso relativo [Russian translation]
Quasi quasi lyrics
Scivoli di nuovo [English translation]
Senza scappare mai più lyrics
Rosso relativo [Spanish translation]
Potremmo ritornare [Catalan translation]
Salutandotiaffogo [German translation]
Senza scappare mai più [Greek translation]
Rimmel [Greek translation]
Quasi quasi [French translation]
Quiero vivir con vos [Spanish translation]
Rosso relativo [English translation]
Quiero vivir con vos [Portuguese translation]
Rosso relativo [English translation]
Quasi quasi [Portuguese translation]
Potremmo ritornare [Turkish translation]
Potremmo ritornare [Hungarian translation]
Se il mondo si fermasse lyrics
Scivoli di nuovo [French translation]
Potremmo ritornare [English translation]
Rosso relativo [Croatian translation]
Quiero vivir con vos [English translation]
Salutandotiaffogo [Bosnian translation]
Quasi quasi [English translation]
Quando ritornerai [English translation]
Scivoli di nuovo [Portuguese translation]
Rosso relativo [German translation]
Quasi quasi [German translation]
Quasi quasi [Belarusian translation]
Rimmel [Spanish translation]
Romance Relativo [English translation]
Potremmo ritornare [Portuguese translation]
Seconda pelle [Spanish translation]
Potremmo ritornare [Spanish translation]
Scivoli di nuovo [Czech translation]
Quasi quasi [English translation]
Potremmo ritornare [Slovenian translation]
Scivoli di nuovo [English translation]
Primavera non è + lyrics
Scivoli di nuovo [Dutch translation]
Salutandotiaffogo [Hungarian translation]
Salutandotiaffogo [Portuguese translation]
Quasi quasi [Turkish translation]
Seconda pelle [Turkish translation]
Se il mondo si fermasse [English translation]
Senza scappare mai più [English translation]
Ich fand ein Herz in Portofino [I Found My Love in Portofino] lyrics
Potremmo ritornare [English translation]
Potremmo ritornare lyrics
Salutandotiaffogo [Croatian translation]
Potremmo ritornare [Portuguese translation]
Quasi quasi [Spanish translation]
Quando ritornerai [Spanish translation]
Rosso relativo [Greek translation]
Salutandotiaffogo lyrics
Se il mondo si fermasse [Turkish translation]
Yo No Soy Tu Marido lyrics
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2024 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved