Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Helena Vondráčková Also Performed Pyrics
Michel Legrand - Les moulins de mon cœur
Comme une pierre que l’on jette dans l’eau vive d’un ruisseau et qui laisse derrière elle des milliers de ronds dans l’eau, comme un manège de lune av...
Les moulins de mon cœur [Arabic translation]
مثل الحجرة التي نرميها في مياه الجدول العذبة و التي تترك ورائها الاف من الدوائر في المياه مثل الخيول المرصعة بالنجوم (التي تدور على دوامة الخيول ( نوع...
Les moulins de mon cœur [Chinese translation]
就像我們丟了顆小石子 在湍急的溪流中一般 並且在它身後有著 成千上萬的小小漩渦 就像是月亮的旋轉木馬 伴隨著千軍萬馬般滿天星斗 就像是土星的行星環 狂歡嘉年華裡的一個氣球 就像是圍著城牆的道路 竣工之日遙遙無期 一趟環球世界的旅行 一朵向日葵周遊在它的花季裡 你讓寫滿了你名字的風車 在我心中迴盪 就...
Les moulins de mon cœur [Croatian translation]
Poput oblutka koji se baca U živahnu vodu potoka I što ostavlja za sobom Tisuće krugova na vodi Poput mjesečevog vrtuljka Sa svojim konjićima od zvije...
Les moulins de mon cœur [English translation]
Like a stone that is thrown In the flowing waters of a stream, Leaving as it sinks Thousands of circles in the water, Like a moon carousel With its st...
Les moulins de mon cœur [English translation]
Like a rock that one throws in the running water of a stream and which leaves behind thousands of circles in the water, like a moon's carousel with it...
Les moulins de mon cœur [English translation]
Like a pebble that one tosses in a living, swirling stream And the thousand circles spreading on the water as it flows Like the starry horses spinning...
Les moulins de mon cœur [Finnish translation]
Kuin kivi jonka me heitämme Virran elävään vesiin Ja joka taakse jättää Tuhannet ympyrät vedessä Kuin kuun karuselli Kanssa hänen tähtihevosten Kuin S...
Les moulins de mon cœur [German translation]
Wie ein Kiesel, den man ins quirlige Wasser eines Baches wirft und der tausende Kreise im Wasser hinter sich lässt, wie ein Zirkus des Mondes mit sein...
Les moulins de mon cœur [Greek translation]
Όπως μια πέτρα που ρίχνουμε Στο νερό ενός ρέματος Και αυτή αφήνει πίσω της Χιλιάδες κύκλους μέσα στο νερό Όπως ένα καρουζέλ του φεγγαριού Με άλογα του...
Les moulins de mon cœur [Italian translation]
Come una pietra scagliata Nella corrente di un ruscello Che nell’acqua propaga Anelli a migliaia Come di luna una giostra Coi suoi cavalli di stelle C...
Les moulins de mon cœur [Persian translation]
همانند پاره سنگی که به جریان زنده ی آب میندازیم و پشت سرش هزاران حلقه دایره بر جا میگذارد، همانند گردش مهتاب با گيسوان پر ستاره اش همانند حلقه زحل يك ...
Les moulins de mon cœur [Portuguese translation]
Como uma pedra lançada para a água corrente de um riacho e deixa para trás milhares de círculos na água, como um carrossel ao luar com os seus cavalos...
Les moulins de mon cœur [Romanian translation]
Ca o piatră aruncată ântr-un fermecat pârău, ce puzderie de cercuri lasă ândărătul său; ca un carusel de lună constelat pe frunţi de cal, ca a lui Sat...
Les moulins de mon cœur [Romanian translation]
Precum o piatră aruncată În apa zglobie a unui pârâu Ce lasă-n urmă-i Mii de runde umede, Precum un carusel al Lunii Cu-ale ei bidivii de stele, Precu...
Les moulins de mon cœur [Serbian translation]
Kao kamen koji bacimo U živahnu vodu potoka I koji ostavlja za sobom Hiljade krugova u vodi Kao mesečev karusel Sa svojim zvezdanim konjima Kao Saturn...
Les moulins de mon cœur [Spanish translation]
Como una piedra que se tira, En el agua viva de un arroyo, Y que deja detrás de ella, Miles de rondas en el agua, Como un tiovivo de estrellas, Con su...
Les moulins de mon cœur [Turkish translation]
Atılan bir taş gibi Bir derenin pırıldayan suyuna Bırakıyor arkasında Binlerce halka suda Bir ay gezintisi gibi Yıldızdan atları ile Satürn'ün halkası...
Málokdo ví
Když stíny se na střechách lámou a budeš zas sám, když podvečer zavoní slámou, já radu ti dám. Mám v podkroví z pavučin zámek a holubí trůn. Dám ti ra...
Málokdo ví [Bulgarian translation]
Когато сенките се пречупват по покривите и останеш пак сам; когато привечер заухае на слама, аз едно ще те посъветвам. На тавана имам замък от паяжини...
<<
2
3
4
5
6
>>
Helena Vondráčková
more
country:
Czech Republic
Languages:
Czech, German, Polish, French+4 more, Russian, Japanese, English, Slovak
Genre:
Disco, Jazz, Pop
Official site:
http://www.vondrackova.net/
Wiki:
http://cs.wikipedia.org/wiki/Helena_Vondráčková
Excellent Songs recommendation
Най-добрия [Nai-dobria] lyrics
Y a un ange [English translation]
Un homme est passé [English translation]
Mauvaise foi nocturne [English translation]
Luna in piena lyrics
Something Blue lyrics
Un Jour [English translation]
It Doesn't Matter Anymore lyrics
When You Wish Upon a Star lyrics
Un Jour lyrics
Popular Songs
Tu m'avais dit lyrics
Tombé pour elle [English translation]
Mauvaise foi nocturne [English translation]
Sous le chapiteau lyrics
Tu vas me manquer lyrics
되돌리다 [return] [doedollida] lyrics
Εκδρομή [Ekdromi] lyrics
Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ [Ah Ellada S'agapo] lyrics
Αγάπη αγάπη [Agapi agapi] lyrics
Hollywood Niggaz lyrics
Artists
Songs
Googoosh
Murat Boz
Josh Groban
AC/DC
Dino Merlin
JoJo's Bizarre Adventure (OST)
Pitbull
Die Toten Hosen
Johanna Kurkela
Lady Gaga
Jovanotti
Rahat Fateh Ali Khan
Lola Yuldasheva
Coldplay
Sia
Billie Eilish
Nyusha
Tiziano Ferro
Nirvana
Scorpions
The Weeknd
Yiannis Ploutarhos
Ceca
Helene Fischer
Paula Fernandes
Nicky Jam
Abdel Halim Hafez
Little Mix
Arctic Monkeys
Beyoncé
Georges Moustaki
Cocomelon - Nursery Rhymes
Demi Lovato
Marc Anthony
Helena Paparizou
Goran Bregović
Andrea (Bulgaria)
Polina Gagarina
The Rolling Stones
Modà
Carla Bruni
Frozen 2 (OST)
Sixto Rodríguez
Anna Vissi
Moana (OST)
Anna German
Big Time Rush
U2
t.A.T.u.
Selena
Michalis Hatzigiannis
Sıla
Jennifer Lopez
DAOKO
Amazarashi
Bebe
Timati
Mohamed Hamaki
Metallica
Assala Nasri
Bob Marley & The Wailers
The Doors
Love Scenery (OST)
Tuğkan
Christmas Carols
Hillsong United
Yasmin Levy
Yulduz Usmonova
Can Yücel
Iron Maiden
Amália Rodrigues
Goblin (OST)
Toše Proeski
AnnenMayKantereit
Yulia Savicheva
Shahzoda (Uzbekistan)
Antonis Remos
Mylène Farmer
Yusuf Güney
Bianka
LOBODA
Nikos Oikonomopoulos
Muhammad Al Muqit
Sarit Hadad
Jagjit Singh
BABYMETAL
Nicki Minaj
Bob Dylan
Wael Jassar
Elvis Presley
Sergey Lazarev
Mozart l'Opéra Rock (musical)
Tokio Hotel
Super Junior
Imagine Dragons
Don Omar
Zemfira
Ragheb Alama
Molchat Doma
RM
Paradise lyrics
See Her Smiling lyrics
Kapou me ksereis lyrics
What a Little Moonlight Can Do lyrics
Ma Vie lyrics
Parachute lyrics
Watergirl lyrics
Killer Queen [2011 Remaster] lyrics
Новый год [Novyj god] lyrics
Песня о юге [Pesnya o yuge] lyrics
Εξαιρούνται [Exairountai] lyrics
I’ve Found A New Baby lyrics
Holy Ghost lyrics
Mon pays lyrics
Une île au soleil lyrics
Dick and Jane lyrics
If You Go Away [original version] lyrics
Boys Are The Best lyrics
Bye Bye Darling lyrics
Río de los Pájaros lyrics
U tvojim očima [Looking Through Your Eyes] lyrics
Fallin lyrics
Η όπερα του Έρικ [I opera tou Erik] Erik's Opera [Greek Version] lyrics
פסטיגל [PLAY] lyrics
Rat du macadam lyrics
Nein, ich weiß nicht mehr, was ich tu'! lyrics
Sorry lyrics
ЗміNEWся lyrics
Sing a Rainbow lyrics
Dentro me lyrics
Hello Buddy lyrics
For your eyes only lyrics
Tell It to My Heart lyrics
Se lyrics
Sei [b+B] lyrics
Avishai Cohen - It's been so long
Silhuetas Ao Luar lyrics
În spatele tău lyrics
Jump
Bella Ciao lyrics
Jane Zhang - "Lovin' You" Minnie Riperton Cover
Once Bitten Twice Shy
Pardon lyrics
Me lyrics
Maestro i violina lyrics
Nein, ich verliebe mich nicht mehr [I'll Never Fall in Love Again] lyrics
If There Wasn't Something There lyrics
Lucha de gigantes lyrics
Ну ты понял [Nu ty ponyal] [Well, You Understand] lyrics
El maltrato lyrics
갈팡질팡 [galpangjilpang] lyrics
I Belong to You lyrics
Les enfants de Louxor lyrics
False Royalty
Movin' Right Along lyrics
Sin ti lyrics
Not for Me lyrics
Elusive Spirit
Io sto con te [ma amo un'altra] lyrics
Завтра после уроков [Zavtra posle urokov] lyrics
Sizzi lyrics
Venise va mourir lyrics
Мой золотой Иерусалим [Moy zolotoy Yerusalim] lyrics
Runaway
Magalí Datzira - Softly
Degeneration game lyrics
The Weekend lyrics
Viens faire un tour lyrics
Старый галстук [Staryy galstuk] lyrics
Miss You Much lyrics
J'ai peur de l'automne lyrics
Tu ed io più lei lyrics
Красное вино [Krasnaye Vino] lyrics
Smile lyrics
Return of the Grievous Angel lyrics
Les moulins de mon cœur lyrics
What You Waiting For lyrics
Come Around And See Me lyrics
Stone cold rhythm shake lyrics
As Time Goes By lyrics
Oh Santa lyrics
Revival lyrics
Giant lyrics
Stay lyrics
Nicht mit mir lyrics
Die Rose lyrics
De tout là-haut
Pas sans toi lyrics
Borderline lyrics
Jailhouse lyrics
La veglia: autoritratto dentro stanze elettroniche lyrics
Paris lyrics
Todavía lyrics
My Way lyrics
Voorgoed voorbij lyrics
Joel Corry - Head & Heart
Je ne suis qu'un homme lyrics
Be a Clown
Плеши [Pleši] lyrics
Wings Of Illusion lyrics
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2024 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved