Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Charles Aznavour Lyrics
Et Moi Dans Mon Coin [Greek translation]
Εκείνος σε παρατηρεί με αιχμηρή ματιά. Εσύ αντιδράς οργισμένη στο καροτσάκι σου. Εκείνος σε χαϊδεύει με τα μάτια της ψυχής του και εσύ του δίνεις το ε...
Et Moi Dans Mon Coin [Italian translation]
Lui, ti osserva, con la coda dell'occhio Tu, ti arrabbi, dalla tua poltrona Lui, ti accarezza, dal fondo dei suoi occhi Tu, ti lasci, prendere dal suo...
Et Moi Dans Mon Coin [Persian translation]
او،کسی کهترا زیر نظر دارد از گوشه خلوتش تو، که عصبی شدهای در داخل مبلت راحتت او ترا نوازش میدهد از اعماق چشمانش تو که خود را رها کرده ای باعثخش...
Et Moi Dans Mon Coin [Romanian translation]
El te observă, cu coada ochiului, Tu te enervezi, din fotoliul tău. El te mângâie, din adâncul ochilor, Tu te lași prinsă în jocul lui. Și eu, din col...
Et Moi Dans Mon Coin [Russian translation]
Тебя отследил он, глазом кося, Ты возбудилась, в кресле сидя. Тебя так ласкает глубокий взгляд. Ты позволяешь его игру принять. И я в своём углу, хоть...
Et Moi Dans Mon Coin [Turkish translation]
O, seni inceliyor, göz ucuyla Sen, sinirleniyorsun, koltuğunda O, seni okşuyor, gözlerinin dibinden Sen, kapılıyorsun oyununa onun Ve ben, köşemde, bi...
Et moi je reste là lyrics
Les jeunes ont quitté le village Seuls quelques vieux restent accrochés A une idée à une image Morte mémoire du passé Et Jésus en croix réalise Après ...
Et moi je reste là [English translation]
The young people have left the village Only some old men keep hanging To an idea, an image Dead memory of the past And Jesus on the cross knows After ...
Et pourtant lyrics
Un beau matin, je sais que je m'éveillerai, Différemment de tous les autres jours, Et mon coeur délivré enfin de notre amour Et pourtant.. Et pourtant...
Et pourtant [Arabic translation]
في صباح جميل , أعلم انني سأستيقظ ليس ككل الأيام و قلبي محرر في نهاية حبنا و مع ذلك...ومع ذلك... بدون تأنيب , بدون ندم , سأذهب بعيدا من أمامي , بدون أم...
Et pourtant [English translation]
I know I’ll wake up one beautiful morning A day different from all the others And my heart will finally be set free from our love And yet... and yet.....
Et pourtant [German translation]
Eines schönen Morgens, werde ich, wie ich weiß, anders aufwachen als an anderen Tagen, und mein Herz wird endlich befreit von unserer Liebe sein. Und ...
Et pourtant [Greek translation]
Ένα ωραίο πρωί, ξέρω ότι θα ξυπνήσω, Αλλιώτικα απ' όλες τις άλλες μέρες, Και η καρδιά μου επιτέλους ελεύθερη από την αγάπη μας Κι όμως... Κι όμως. Χωρ...
Et pourtant [Hebrew translation]
בבוקר צח, אקום ממיטתי, ואדע שזהו לא עוד יום, ליבי הכואב ישבע מאהבתך ועדיין.. ועדיין... ללא פחד וללא חרטה, אני עוזב רחוק ממך, ללא תקווה לחזרתך רחוק מעי...
Et pourtant [Persian translation]
میدونم یه صبح زیبا از خواب بیدار میشم روزی که با همه روزا فرق داره و آخرش قلبم از عشقمون راحت میشه هنوز...هنوز بدون احساس پشیمانی و گناه زندگی میکنم ب...
Et pourtant [Portuguese translation]
Uma bela manhã, sei que vou acordar Diferente de todos os outros dias E meu coração, enfim, livre de nosso amor E no entanto, no entanto Sem remorso, ...
Et pourtant [Romanian translation]
Într-o bună dimineaţă ştiu că mă voi trezi Altfel faţă de toate celelalte zile, Iar inima-mi va fi eliberată de iubirea noastră Şi totuşi, totuşi… Făr...
Et pourtant [Russian translation]
В одно прекрасное утро я знаю, что я проснусь Не так, как в остальные дни. И сердце мое избавится, наконец, от твоей любви. И все же, и все же... Без ...
Et pourtant [Serbian translation]
Jednog lepog jutra, Znam da ću se probuditi Drugačije Nego svih drugih dana I moje srce će se osloboditi, konačno, naše ljubavi I ipak..i ipak.. Bez k...
Et pourtant [Spanish translation]
Un buen día, sé que me despertaré Diferente a cualquier otro día Y mi corazón liberado por fin de nuestro amor Y por tanto... Y por tanto... Sin remor...
<<
14
15
16
17
18
>>
Charles Aznavour
more
country:
France
Languages:
French, English, Italian, Spanish+3 more, German, Russian, Armenian
Genre:
Singer-songwriter
Official site:
http://www.charlesaznavour-lesite.fr/
Wiki:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Aznavour
Excellent Songs recommendation
Φίλε μου [File mou] lyrics
Bebe Rexha - Bad Bitch
Et mon cœur en prend plein la gueule lyrics
Night and Day lyrics
Την πίκρα μου να βαπτιστείς [Tin píkra mοu na vaptistís ] lyrics
Every Day Is A New Day lyrics
Cantigas às serranas lyrics
Cuando tú no estás lyrics
Tengo Diecisiete Años lyrics
Délivre-nous lyrics
Popular Songs
Ljepotica i Zvijer [Beauty and the Beast] lyrics
Truth lyrics
غابت الشمس [Ghabit al-shams] lyrics
Murmúrios lyrics
Train Of Thought lyrics
Ay, Curro, Curro Romero lyrics
Ο τρελός [O trelos] lyrics
Χαλάζι έφερε η ψιχάλα [Halazi efere i psihala] lyrics
το Μυστικό [To Mystiko] lyrics
Why Do Fools Fall In Love lyrics
Artists
Songs
Hades (OST)
Julia Michaels
A$AP Ferg
Weekend (Polska)
Legally Blonde (Musical)
Kaleida
Half Girlfriend (OST) [2017]
Nandy
Leonor González Mina
Villy Razi
Vasilis Mpatis
Uğur Akyürek
Wawah le chien panda
IRIS (OST)
Merve Yavuz
Saif Amer
Timeflies
Çilek Kokusu (OST)
Joel Adams
Pavel Sokolov
Sanna Nielsen
Masala Coffee
Hozan Beşir
Joseito Fernández
Lil Happy Lil Sad
Taypan & Agunda
Vox Angeli
Şəmistan Əlizamanlı
Yusuf Islam
Jan Malmsjö
Reece Lemonius
Bremnes
Lizzo
DJ Antoine
Ersan Er
Yaren
Lee Marvin
Little Nightmares (OST)
A Si
Grup Abdal
Zack Tabudlo
Mohammad Nouri
Ceylan Ertem
Pekka Simojoki
Jyoti
Initial D (OST)
The Thundermans (OST)
Dj Kass
Artem Pivovarov
Sajjad Ali
Ghost (musical)
NKI
Yano
Sati Akura
CKay
Yusuf Çim
Cartoon
Daniela
Matthew Koma
Tez Cadey
Beret
Tual
Madi
Ayfer Vardar
Bilja Krstić
Salman Muqtadir
Adam Mickiewicz
Harrdy Sandhu
Daniel Lazo
Sauti Sol
Entity Paradigm
Snow
Leoni Torres
Awatiñas
Reino Helismaa
Mike Posner
Adem Gümüşkaya
Sebalter
Ryan O'Shaughnessy
Idhu Kadhala
Başak Gümülcinelioğlu
200 Pounds Beauty (OST)
Qaran
Feli (Romania)
Paul Zech
Berge
RAIGN
Rusty Cage
Rozhdestvo
Louis Tomlinson
Remya Nambeesan
Igor Sklyar
Mary Gu
Aşık Zamani
Protoje
Lola Jane
Key & Peele
State Songs of India
Real Madrid CF
Oktay Gürtürk
The Obvious Child [Serbian translation]
La Porta Chiusa lyrics
Hearts and Bones lyrics
Gumboots [Spanish translation]
You Can Call Me Al [German translation]
Sí... piensa en mí lyrics
The Late Great Johnny Ace lyrics
That's where I belong [Swedish translation]
I Know What I Know [Swedish translation]
4EVER lyrics
Нашей любви корабли [Nashey lyubvi korabli] lyrics
With My Eyes Wide Open I'm Dreaming lyrics
Вечерна птица [Večerna ptica] lyrics
The Boy in the Bubble [German translation]
Peace like a river lyrics
Quality lyrics
Insomniac’s Lullaby [Russian translation]
Under African skies [German translation]
Graceland [German translation]
The Obvious Child [Swedish translation]
Think Too Much [B] lyrics
Think too Much [a] [German translation]
Mother and Child Reunion lyrics
Think too Much [a] [Swedish translation]
Тысячи Лет Искала [Tysyachi Let Iskala] lyrics
The Boy in the Bubble [Swedish translation]
Tenderness [Swedish translation]
Think too Much [a] lyrics
Was a Sunny Day lyrics
Graceland [Spanish translation]
Something So Right lyrics
Hearts and Bones [Swedish translation]
Graceland [German translation]
Town Meeting Song lyrics
José Alfredo Jiménez - El Silencio De La Noche
Ой гарна я гарна [Oy harna ya harna] lyrics
The Vampires [German translation]
You Can Call Me Al [Greek translation]
You Can Call Me Al [Hungarian translation]
Something So Right [Dutch translation]
That was your mother [German translation]
You Can Call Me Al [Dutch translation]
Wall Of Sound lyrics
Mother and Child Reunion [Swedish translation]
The side of a hill [Russian translation]
Malarazza lyrics
I Know What I Know [Spanish translation]
Сударушка [Sudarushka] lyrics
You Can Call Me Al [Croatian translation]
Tenderness lyrics
Homeless [English translation]
Homeless lyrics
The side of a hill lyrics
You Can Call Me Al [Serbian translation]
Sunday afternoon lyrics
Quality [German translation]
Gumboots [German translation]
Questions For The Angels lyrics
You Can Call Me Al [Croatian translation]
Under African skies [Spanish translation]
Something So Right [Turkish translation]
Think Too Much [B] [German translation]
L'horloge lyrics
You Can Call Me Al [Persian translation]
Virgil lyrics
The Boy in the Bubble [Spanish translation]
Under African skies lyrics
You Can Call Me Al [Bosnian [Shchakavian dialect] translation]
Insomniac’s Lullaby lyrics
Questions For The Angels [German translation]
Let Me Go Lover lyrics
The Vampires lyrics
I Know What I Know lyrics
Virgil [German translation]
Here comes the sun / Homeward bound lyrics
The Boy in the Bubble lyrics
I Know What I Know [German translation]
The Obvious Child lyrics
You Can Call Me Al lyrics
That's where I belong lyrics
You Can Call Me Al [Spanish translation]
Rene and Georgette Magritte with Their Dog after the War lyrics
Haddinden fazla lyrics
Rayito de luna lyrics
Show 'n Shine lyrics
Hurricane Eye lyrics
How the Heart Approaches What It Yearns lyrics
That was your mother lyrics
You Can Call Me Al [German translation]
الصبا والجمال lyrics
That was your mother [Spanish translation]
Something So Right [Swedish translation]
Le vin des amants lyrics
Hurricane Eye [Swedish translation]
Mother and Child Reunion [German translation]
Sunday afternoon [German translation]
Graceland [Swedish translation]
Sunday afternoon [Spanish translation]
The side of a hill [Dutch translation]
Gumboots lyrics
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved