You Were Loved [French translation]

Nous voulons tous avoir une place dans ce monde

Nous voulons tous que nos voix soient entendues

Tout le monde veut avoir la possibilité d'être quelqu'un

Nous avons tous des rêves, nous avons besoin de rêver

Plus doux qu'aucune étoile que tu pourras jamais atteindre

Parce que quand tu le trouves et l'atteins, tu découvres quelqu'un.

Tu détiendras la chose la plus précieuse au monde.

Le plus grand cadeau que cette vie puisse apporter,

C'est quand tu regardes en arrière et sais

Que tu as été aimé

Tu peux avoir les mains pleines de diamants,

Avoir toutes les richesses du pays

Mais sans amour

Tu ne possèdes rien, non non.

Si quelqu'un se soucie que tu sois en vie

Si quelqu'un te confie sa vie

C'est à ce moment là que tu sauras (hein)

Que tu as tout ce dont tu as besoin.

Tu détiendras le cadeau le plus précieux au monde

Le plus beau trésor qui soit

Tu pourras regarder en arrière et savoir

Que tu as été aimé.

Tu as été aimé par quelqu'un,

Touché par quelqu'un,

Serré dans les bras de quelqu'un,

Eu de l'importance pour quelqu'un,

Aimé quelqu'un,

Touché le cœur de quelqu'un.

Sur ton chemin

Tu peux regarder en arrière et dire (mm)

Que tu as été aimé (oui tu l'as été)

Il y a tellement de chemins que tu peux emprunter

Quel que soit celui que tu prends

Ne voyage pas seul

C'est mieux ainsi, sache le.

Tu as été aimé par quelqu'un,

Touché par quelqu'un,

Serré dans les bras de quelqu'un,

Eu de l'importance pour quelqu'un,

Aimé quelqu'un,

Touché le cœur de quelqu'un.

Sur ton chemin

Tu peux regarder en arrière et dire

Que tu as été aimé

Alors souviens-toi de dire à cette personne spéciale (ouais, mm)

Tu as été aimé

Tu as été aimé

Tu as été aimé

Tu as été aimé

Hey hey hey hey hey

• Artist:Whitney Houston
• Album:The Preacher's Wife: Original Soundtrack Album