You Make It Real [French translation]

Mmmm

Il y a trop de folie qui m'entoure

Il y a trop de tumulte qu'on peine à respirer

Toute ma foi s'en est allée tu me l'as rendue

tu rends tout évident

Je sais bien que je ne suis pas sûre de mes priorités

Je ne sais plus trop où je suis censé être

Et comme si de l'eau bénite se répandait sur moi

tu rends tout évident

Et je cours vers toi chérie

Tu es la seule qui vient à mon secours

C'est pourquoi ces derniers temps tu me manques continuellement

Car tu rends tout évident

Quand ma tête est forte mais mon cœur est faible

je ne ressent que des incertitudes

Mais je ne trouve pas les mots

tu les inspires à mon cœur

Tout est plus clair grâce à toi ouais ouais

Et je cours vers toi chérie

Tu es la seule qui vient à mon secours

C'est pourquoi ces derniers temps tu me manques continuellement

Car tu rends tout évident

Tout le monde utilise des mots que je ne comprends pas

T'es sûrement la seule qui sait exactement qui je suis

Et tu brilles au loin et j'espère pouvoir parvenir à t'atteindre

Car le seul endroit où je désire être c'est chez nous à tes côtés

Je crois que j'ai encore beaucoup à apprendre

Mais si tu es auprès de moi je sais de quel côté me tourner

Tu me donnes toujours un endroit où j'évolue

tu rends tout évident

Et je cours vers toi chérie

Tu es la seule qui vient à mon secours

C'est pourquoi ces derniers temps tu me manques continuellement

car tu rends tout évident

tu rends tout évident

• Artist:James Morrison
• Album:Songs for You, Truths for Me (2008)