You Can't Hurry Love [Turkish translation]

Aşka, aşka ihtiyacım var

Zihnimi rahatlatmak için

"Benim" diyebileceğim birini bulmam, bulmam gerek

Ama anacığım dedi ki

Acele edemezsin aşkım,

Yok, beklemen lazım

Dedi ki aşk kolay kolay gelmezmiş

Alıp vermece oyunuymuş

Acele edemezsin aşkım,

Yok, beklemen lazım

Güvenmen, zaman vermen lazım

Ne kadar zaman alırsa alsın

Ama daha ne kadar kalp kırıklığı

Yaşamam gerek

Beni canlandıracak

Aşkı bulana dek?

Tam şuan beni bekleten tek şey

Gücümü hissettiğimde, evet

Neredeyse gitti

Anamın dediklerini hatırlıyorum:

Acele edemezsin aşkım,

Yok, beklemen lazım

Dedi ki aşk kolay kolay gelmezmiş

Alıp vermece oyunuymuş

Daha ne kadar beklemeliyim

Daha ne kadarına dayanabilirim

Yalnızlık kalbimi

Kalbimi kırana dek?

Yok, hayatımı yalnız geçiremem

"Benim" diyebileceğim bir aşkı iple çekiyorum

Ama bunu hissedince ben, ben ilerleyemiyorum

Bu kıymetli sözler beni yerimde tutuyor

Anamın dediklerini hatırlıyorum:

Acele edemezsin aşkım,

Yok, beklemen lazım

Dedi ki aşk kolay kolay gelmezmiş

Alıp vermece oyunuymuş

Acele edemezsin aşkım,

Yok, beklemen lazım

Güvenmen, zaman vermen lazım

Ne kadar zaman alırsa alsın

Hayır, aşk, aşk kolay kolay gelmez

Ama beklemeye devam ediyorum

Gece benimle konuşacak

O yumuşak sesi bekliyorum

Beni sıkıca kucaklayacak

Şefkatli kollar için

Bekliyorum

Beklemeye devam ediyorum

Ama kolay değil

Kolay değil

Ama anam dedi ki:

Acele edemezsin aşkım

Yok, beklemen lazım

Dedi ki güven, zaman ver

Ne kadar zaman alırsa alsın

Acele edemezsin aşkım,

Yok, beklemen lazım

Dedi ki aşk kolay kolay gelmezmiş

Alıp vermece oyunuymuş...

• Artist:The Supremes
• Album:The Supremes A' Go-Go (1966)