You Can't Hurry Love [Greek translation]

Χρειάζομαι αγάπη, αγάπη

Για να ηρεμήσω

Χρειάζομαι να βρω, να βρω κάποιον για να τον αποκαλώ δικό μου

Αλλά η μαμά έλεγε

Δεν μπορείς να βιάζεσαι στην αγάπη

Όχι, πρέπει απλά να περιμένεις

Έλεγε πως η αγάπη δεν έρχεται εύκολα

Είναι ένα παιχνίδι δούναι και λαβείν

Δεν μπορείς να βιάζεσαι στην αγάπη

Όχι, πρέπει απλά να περιμένεις

Πρέπει να δείξεις εμπιστοσύνη, να της δώσεις χρόνο

Ανεξάρτητα από το πόσο μπορεί να πάρει

Αλλά πόσες απογοητεύσεις

Πρέπει να υπομείνω πριν να βρω μια αγάπη

Που να μου επιτρέψει να ζήσω ξανά

Αυτή την στιγμή το μοναδικό πράγμα

Που συνεχίζει να με κρατάει

Όταν νιώθω πως η δύναμή μου, ναι

Έχει σχεδόν εξαντληθεί

Θυμάμαι πως η μαμά έλεγε:

Δεν μπορείς να βιάζεσαι στην αγάπη

Όχι, πρέπει απλά να περιμένεις

Έλεγε πως η αγάπη δεν έρχεται εύκολα

Είναι ένα παιχνίδι δούναι και λαβείν

Για πόσο πρέπει να περιμένω

Πόσο ακόμα μπορώ να αντέξω

Πριν η μοναξιά κάνει την καρδιά μου,

Την καρδιά μου να σπάσει;

Όχι δεν μπορώ να αντέξω να ζήσω την ζωή μου μόνη

Γίνομαι ανυπόμονη για μια αγάπη που να αποκαλώ δικιά μου

Αλλά όταν νιώθω πως, δεν μπορώ να συνεχίσω

Αυτές οι πολύτιμες λέξεις συνεχίζουν να με κρατάνε

Θυμάμαι πως η μαμά έλεγε:

Δεν μπορείς να βιάζεσαι στην αγάπη

Όχι, πρέπει απλά να περιμένεις

Έλεγε πως η αγάπη δεν έρχεται εύκολα

Είναι ένα παιχνίδι δούναι και λαβείν

Δεν μπορείς να βιάζεσαι στην αγάπη

Όχι, πρέπει απλά να περιμένεις

Έλεγε δείξε εμπιστοσύνη, δώσε της χρόνο

Ανεξάρτητα από το πόσο μπορεί να πάρει

Όχι, η αγάπη, η αγάπη δεν έρχεται εύκολα

Αλλά συνεχίζω να περιμένω

Προσδοκώντας γι' αυτή την απαλή φωνή

Που θα μου μιλάει τα βράδια

Για κάποια τρυφερά χέρια

Που θα με κρατούν σφιχτά

Συνεχίζω να περιμένω

Συνεχίζω να περιμένω

Αλλά δεν είναι εύκολο

Δεν είναι εύκολο

Αλλά η μαμά έλεγε:

Δεν μπορείς να βιάζεσαι στην αγάπη

Όχι, πρέπει απλά να περιμένεις

Έλεγε δείξε εμπιστοσύνη, δώσε της χρόνο

Ανεξάρτητα από το πόσο μπορεί να πάρει

Δεν μπορείς να βιάζεσαι στην αγάπη

Όχι, πρέπει απλά να περιμένεις

Έλεγε πως η αγάπη δεν έρχεται εύκολα

Είναι ένα παιχνίδι δούναι και λαβείν...

• Artist:The Supremes
• Album:The Supremes A' Go-Go (1966)