Я с тобой [Ya s toboy] [French translation]

Aujourd'hui sera à toi,

Ne sois pas triste!

Est-ce que tu veux que ce monde autour

Soit à toi?

Qui a dit que tu étais seul?!

Il n'y a pas de raisons pour être triste...

Il n'y a pas de raisons!

Moi, pour toi, j'irai dans le feu,

Je deviendrai ton destin,

Je serai une étoile des cieux

Pour te montrer le chemin!

Et je vis pour toi,

Je prendrai toutes tes peines,

N'ai pas peur, viens avec moi,

Ouvre-moi ton coeur -

Car je suis avec toi!

À travers la distance de toutes les séparations,

Je t'entendrai!

Ton souffle silencieux et le battement de ton coeur

Sont à mes côtés...

Je ne céderai à personne

Ce que je garde ainsi dans mon âme...

Je le garde!

Moi, pour toi, j'irai dans le feu,

Je deviendrai ton destin,

Je serai une étoile des cieux

Pour te montrer le chemin!

Et je vis pour toi,

Je prendrai toutes tes peines,

N'ai pas peur, viens avec moi,

Ouvre-moi ton coeur -

Car je suis avec toi!

• Artist:Ani Lorak
• Album:15