Workin' Man Blues [German translation]

Es ist ein großer Job, nur über die Runden zu kommen

Mit neun Kindern und einer Frau

Ich war ein arbeitender Mann nahezu mein ganzes Leben

Ich arbeite solange, wie meine zwei Hände zu gebrauchen sind

Ich werde mein Bier trinken in einer Taverne,

Sing ein bisschen von diesem Arbeiter-Blues

Ich halte meine Nase auf dem Schleifstein, arbeite hart jeden Tag

Werd am Wochenende vielleicht etwas müde

Nachdem ich meinen Lohn bezogen habe

Aber ich geh wieder zur Arbeit am Montagmorgen

Ich bin gleich wieder bei der Crew

Ich trinke ein kleines Bier an diesem Abend,

Sing ein bisschen von diesem Arbeiter-Blues

Hey, hey, der Arbeiter, der Arbeiter wie ich

War noch nie auf Wohlfahrt, ein Ort, an dem ich nicht sein will

Denn ich arbeite, solange meine zwei Hände zu gebrauchen sind

Ich trinke ein kleines Bier an diesem Abend,

Sing ein bisschen von diesem Arbeiter-Blues

Manchmal denk ich dran, zu gehen und ein bisschen rumzumachen

Ich möchte meine Rechnungen rauswerfen zum Fenster

Einen Zug nehmen in eine andere Stadt

Aber ich geh wieder zur Arbeit

Ich muss meinen Kindern ein neues Paar Schuhe kaufen

Yeah, ich trink ein kleines Bier in einer Taverne,

Weine ein bisschen bei diesem Arbeiter-Blues

Hey, hey, der Arbeiter, der Arbeiter wie ich

War noch nie auf Wohlfahrt, ein Ort, an dem ich nicht sein will

Denn ich arbeite, solange meine zwei Hände zu gebrauchen sind

Ich trinke ein kleines Bier an diesem Abend,

Sing ein bisschen von diesem Arbeiter-Blues

Yeah, ich trink ein kleines Bier in einer Taverne,

Weine ein bisschen bei diesem Arbeiter-Blues

• Artist:Merle Haggard