Always Wanting You [French translation]

[Refrain]

Je te désire toujours, mais tu n'es jamais avec moi.

Aussi c'est difficile de faire face à l'avenir car

Je sais que je te désirerai encore.

Je t'aime toujours mais je ne peux jamais te toucher

Parfois cela me blesse presque plus que je ne peux supporter.

[Couplet 1]

Je me sentirais mieux si je m'étais détourné et jamais

Ne t'avais regardée une seconde fois

Parce que j'avais une vie bien unie

Jusqu'à ce que tes yeux rencontrent les miens.

[Couplet 2]

Et là, j'ai remarqué un désir et un sentiment pour

La place que tu as senti nécessaire de me faire.

Je souhaitais avoir un moyen de savoir que les choses que nous avions

à l'esprit ne pourraient jamais se faire.

[Refrain]

Je te désire toujours, mais tu n'es jamais avec moi.

Aussi c'est difficile de faire face l'avenir car

Je sais que je te désirerai encore.

Je t'aime toujours mais je ne peux jamais te toucher

Parfois cela me blesse presque plus que je ne peux supporter.

• Artist:Merle Haggard