Wenn Worte meine Sprache wären [Turkish translation]

Kelimeler benim dilim olsaydı

Sana çoktan söylerdim

bütün güzel sözcüklerle

benim için ne kadar önemli olduğunu

Seni sadece seyredebilirim

Bir kraliçe gibi taptığım için

Size karşı yol alamam

Yollar kapanır diye korktuğum için

Koro (2X)

Ne derler

Kelimeler kifayetsiz kalıyor ( Kelimelerim yok)

Ne hissettiğimi söylemeye

Suskunum

Bir sözüm yok

Seni anlatacak bir sözüm yok

Kelimeler benim dilim olsaydı

Sana çoktan söylerdim

Yanında olmanın ne kadar güzel olduğunu

Çünkü sen benim herşeyimsin

Senin için kolay değil anlayabiliyorum.

Duvarın arkasını göremessin

Ama seni  bu kadar üşüttüğünü bilmezdim

Yeryüzündeki cennetti kaçırmanın

Yer yüzündeki cennetti

Koro (2X)

Ne derler

Kelimeler kifayetsiz kalıyor ( Kelimelerim yok)

Ne hissettiğimi söylemeye

Suskunum

Bir sözüm yok

Seni anlatacak bir sözüm yok

Sen bana huzuru hatırlatansın

ki henüz ulaşamadığım.

Uzun yağmurdan sonra ilk güneş

Beni geri getiren

Kaybolduğumda bile

ve her şey sessiz ise

orada senin sesin var

Koro (2X)

Ne derler

Kelimeler kifayetsiz kalıyor ( Kelimelerim yok)

Ne hissettiğimi söylemeye

Suskunum

Bir sözüm yok

Seni anlatacak bir sözüm yok

Hiçbir söz yok seni anlatacak

koro

Ne derler

Kelimeler kifayetsiz kalıyor ( Kelimelerim yok)

Ne hissettiğimi söylemeye

Suskunum

Bir sözüm yok

Seni anlatacak bir sözüm yok

Hiçbir söz yok seni anlatacak

Biliyorum ki seni anlatmak zor olmazdı

Kelimeler benim dilim olsaydı

Sana şarkılar yazmak zor olmazdı

Eğer kelimeler dilim olsaydı

• Artist:Tim Bendzko
• Album:Wenn Worte Meine Sprache Wären (2011)