Es lebe die Freundschaft [English translation]

You can trust me in every situation

I'll go with you through thick and thin

You'll still stand by my side

Even when I'm a shadow

I want to share my laugh with you

Want to win and loose with you

I'll even suffer with you

'Cause we both feel the same

Hurrah for the friendship

Hurrah for the life

Enjoy the moment

Use every single day

A friend would give everything to his friend

Without a promise and without a treaty

Hurrah for the friendship

Hurrah for the life

We're taking the luck into our hands

The hope about this can't be destroyed

'Cause friends like us are soulmates

For you I vouch

And you trust me simple blind

We both master every adventure

'Cause we both are friends

I want to share my laugh with you

Want to win and loose with you

I'll even suffer with you

'Cause we both feel the same

Hurrah for the friendship

Hurrah for the life

Enjoy the moment

Use every single day

A friend would give everything to his friend

Without a promise and without a treaty

Hurrah for the friendship

Hurrah for the life

We're taking the luck into our hands

The hope about this can't be destroyed

'Cause friends like us are soulmates

A seed becomes with continuous fostering

After a long time a strong tree

Friendship needs the same care

Therefore: bloom, friendship, bloom and live this dream

Hurrah for the friendship

Hurrah for the life

Enjoy the moment

Use every single day

A friend would give everything to his friend

Without a promise and without a treaty

Hurrah for the friendship

Hurrah for the friendship

Hurrah for the life

Enjoy the moment

Use every single day

A friend would give everything to his friend

Without a promise and without a treaty

Hurrah for the friendship

Naa naa nananana Naaaaanananana

Naa naa nananana Naaaaanananana

Naa naa nananana Naaaaanananana

Naa naa nananana Naaaaanananana

Hurrah for the friendship

Hurrah for the life

We're taking the luck into our hands

The hope about this can't be destroyed

'Cause friends like us are soulmates

• Artist:Peter Maffay
• Album:Es lebe die Freundschaft, Tabaluga der Film