Es lebe die Freundschaft [Russian translation]

Ты можешь со мной красть лошадей

Я с тобой пойду сквозь огонь и воду

Ты будешь стоять за меня

Даже если я уже давно лишь тень

Я хочу поделиться с тобой своим весельем

Хочу с тобой побеждать и терпеть неудачу

Я даже буду с тобой страдать

Потому что мы чувствуем одно и то же

Да здравствует дружба

Да здравствует жизнь

Наслаждайся моментом

Используй каждый день

Друг за друга все отдаст

Без каких-либо обещаний и договоров

Да здравствует дружба

Да здравствует жизнь

Мы сам держим своё счастье в своих руках

Надежду на это никто у нас не отнимет

Ведь такие друзья как мы - родственные души

За тебя я опущу свою руку в огонь

И ты слепо доверяешь мне

Мы с тобой мастерски устроим любое приключение

Потому что мы с тобой друзья

Я хочу поделиться с тобой своим весельем

Хочу с тобой побеждать и терпеть неудачу

Я даже буду с тобой страдать

Потому что мы чувствуем одно и то же

Да здравствует дружба

Да здравствует жизнь

Наслаждайся моментом

Используй каждый день

Друг за друга все отдаст

Без каких-либо обещаний и договоров

Да здравствует дружба

Да здравствует жизнь

Мы сам держим своё счастье в своих руках

Надежду на это никто у нас не отнимет

Ведь такие друзья как мы - родственные души

Из одного семени при постоянном уходе

Через долгое время вырастет сильное дерево

Дружбе нужна такая же забота

От неё цветёт дружба, цветёт и живет эта мечта

Да здравствует дружба

Да здравствует жизнь

Наслаждайся моментом

Используй каждый день

Друг за друга все отдаст

Без каких-либо обещаний и договоров

Да здравствует дружба

Да здравствует дружба

Да здравствует жизнь

Наслаждайся моментом

Используй каждый день

Друг за друга все отдаст

Без каких-либо обещаний и договоров

Да здравствует дружба

Наа наа нананана нааааанананана

Наа наа нананана нааааанананана

Наа наа нананана нааааанананана

Наа наа нананана нааааанананана

Да здравствует дружба

Да здравствует жизнь

Мы сам держим своё счастье в своих руках

Надежду на это никто у нас не отнимет

Ведь мы друзья, мы родственные души

• Artist:Peter Maffay
• Album:Es lebe die Freundschaft, Tabaluga der Film