Во имя жизни [Vo imya zhizni] [English translation]

Тянется к нам из-за туч

Солнечный луч,

Трепетный луч…

Как ты живёшь, человек,

В яростный век,

Ядерный век?

Выбрать добро или зло —

Время пришло,

Время пришло.

Солнцу и небу ответь:

Жизнь или смерть,

Жизнь или смерть?

Каким оставишь ты нашим детям

Новое, третье тысячелетье?

Во имя жизни мы смерть встречали,

Во имя жизни друзей теряли.

Во имя жизни — навеки вместе

Бесстрашье правды и слово чести.

Во имя жизни, как свет весенний,

Былин и песен природный гений.

Любовь к Отчизне — во имя жизни.

Во имя жизни - вся наша жизнь!

Звёзды исчезнут с высот…

Кто их спасёт?

Кто их вернёт?

Что ты решил, человек,

В яростный век,

Ядерный век?

Выбрать добро или зло —

Время пришло,

Время пришло.

Солнцу и небу ответь:

Жизнь или смерть?

Жизнь или смерть?

Каким оставишь ты нашим детям

Новое, третье тысячелетье?

Во имя жизни смеются дети —

Цветная радость на белом свете…

Во имя жизни, как дар бесценный,

Сонет Шекспира, ноктюрн Шопена…

Во имя жизни — жизнь полной мерой,

И наша нежность, и наша вера…

Любовь к Отчизне — во имя жизни,

Во имя жизни — вся наша жизнь!

• Artist:Big Children's Choir