Vivo per lei [Serbian translation]
Vivo per lei [Serbian translation]
Znas, zivim za nju otkada sam je
prvi put sreo,
ne sjecam se kako
ali je usla u mene i tu je ostala.
Zivim za nju,jer mi ona
snazno zatrepti dusu...
Zivim za nju i nije mi tesko.
Zivim za nju i ja znas
a ti ne budi ljubomoran.
Ona pripada svima onima
koji imaju zivu potrebu za njom,
kao za stereom u sobi,
za onog ko je sam sada
i zna da je takodje za njega, za ovo.
Ja zivim za nju.
Ona je muza koja nas poziva
da je dotaknemo prstima
putem klavira,
smrt je daleko.
Ja zivim za nju.
Zivim za nju jer cesto zna
biti njezna i senzualna,
ponekad tuce u glavu ali
je udarac koji nikad ne boli.
Zivim za nju , znam da me
seta iz grada u grad,
patim malo, ali bar zivim.
Bol je kada odlazi.
Zivim za nju u hotelima
Sa ogromnim zadovoljstvom raste.
Zivim za nju u vrtlogu,
putem mog glasa
se siri i ljubav proizvodi.
Zivim za nju, nista drugo nemam
i koliko cu drugih susresti
koji kao ja imaju na licu napisano
ja zivim za nju.
Ja zivim za nju
na bini ili ispred zida...
Zivim za nju na granici
i u jednom teskom sutra.
Zivim za nju na rubu.
Svaki dan jedan uspjeh,
protagonista ce biti uvjek ona.
Zivim za nju jer sada
nemam drugog izlaza,
jer muziku znaj
zaista nisam nikada izdao.
Zivim za nju jer mi daje
pauze i note slobodne.
Kada bi postojao drugi zivot,
zivio bih ga za nju.
Zivim zanju ,za muziku.
Ja zivim za nju ,
zivim za nju jedina je
Ja zivim za nju
- Artist:Andrea Bocelli
- Album:Bocelli (1995)