Tu te laisses aller [Russian translation]

Как же забавно смотреть на тебя

Ты там, тебя жду, ты дуешься

А я – хочу я смеяться

Бурлит алкоголь в голове у меня

Вся выпивка, что сегодня принял

Чтобы набраться смелости

Признать, что сыт по горло я

Тобой и твоими дрязгами

Твоим телом, что пофигу мне

Что всех надежд лишит меня

С меня хватит, надо сказать

От гнёта я устал страдать

Характер гадкий твой терпеть

Хоть ты за рамки вышла все

Дуришь и знаешь ты ответ

Порой тебя бы придушить

Что с тобой стало за пять лет

Себя смогла так распустить

Ах! Просто всё ласкает взгляд

Чулки свалились и висят

Распахнут старый твой халат

И бигуди – просто отпад

Я удивляюсь каждый день

Как умудрилась меня ты пленить?

Как мог ухаживать я начать

И жизнь мою тебе отдать?

Ты так похожа на свою мать

Что может там любовь внушить?

На глазах друзей моих

Ты мне грубишь, ты мне дерзишь

С ядом злобы в твоей крови

Ты можешь горы своротить

Ах! Как мне повезло тогда

В день, что встретил я тебя

Была б ты дурой – это не беда

Но ты неряха, ты распущенная

В твоей зверской тирании

У тебя нет сердца и души

Всё же думаю я иногда

Несмотря на всё, ты мне жена

Стоит лишь тебе постараться

Всё могло б своё место занять

Похудеть, спортом заняться

Перед зеркалом постоять

Улыбку на лице нарисовать

Сердцу с телом воссоздаться

Вместо мыслей о ненависти

И бегством как от чумы

Давай, покажи себя милой

Вновь маленькой девочкой той

Что дарила мне столько счастья

И словно в прошлом иногда

Полюбить вопреки своему сердцу

Тебя, распущенная неряха

• Artist:Charles Aznavour