Tu es mon autre [Italian translation]
Tu es mon autre [Italian translation]
Anima o sorella
gemello o fratello
ma chi sei?
Tu sei il mio più grande mistero,
il mio unico legame continuo,
tu mi adorni e mi fai crescere
tu mi sorvegli
tu sei l'unico animale della mia arca perduta
Tu non parli che una lingua ,
nessuna parola sbagliata,
la quale fa di te la mia altra metà,
l'essere riconosciuto.
non c'è niente da capire
e passa l'intruso
che non è in grado di aspettare
poiché io sono solo a sentire
i silenzi e quando tremo
(Ritornello)
Tu, tu sei la mia altra metà
la forza della mia fede
la mia debolezza e la mia legge
la mia insolenza e il mio diritto
Io, io sono la tua altra metà
se non fossimo di qui
saremmo l'infinito
E se uno di noi due dovesse cadere
l'albero della nostra vita
ci proteggerà lontani dall'ombra
tra cielo e frutto
Ma mai troppo lontani l'uno dall'altro
noi saremo maledetti
tu sarai il mio ultimo secondo
poiché io sono solo a sentire
i silenzi e quando tremo
Tu, tu sei la mia altra metà
la forza della mia fede
la mia debolezza e la mia legge
la mia insolenza e il mio diritto
Io, io sono la tua altra metà
se non fossimo di qui
saremmo l'infinito
E se uno di noi due dovesse cadere...
- Artist:Lara Fabian