Treaty [Russian translation]

Я видел, воду сделал ты вином,

И как вино ты в воду обратил.

Сижу все ночи за твоим столом,

Пытаюсь, но постичь тебя нет сил.

Мне договор бы подписать скорей,

Мне всё равно, чья кровь прольётся там.

Я устаю и становлюсь всё злей,

Хотел бы договор я, хотел бы договор я,

Любви - твоей с моей.

Ах, на улице танцуют - Юбилей.

Продались за любовь, теперь вольны.

Жаль, я сделал тебя призраком, прости,

Один из нас был настоящим, но не ты.

Я слова ни сказал, как ты ушёл,

Что лжец любой не смог бы сам сказать.

Не верю, - вдруг помеху кто навёл,

Ты почвой был, оплотом, звуком,

Антенным остриём.

Ах, сейчас поля взывают, - Юбилей

Мы сдались за любовь, теперь вольны.

Жаль, я сделал тебя призраком, прости,

Один из нас был настоящим, но не ты.

Я слышал, Змей грехом был с толку сбит,

Он кожу снял, ища змею внутри.

Но вновь рожденным кожу не найти,

Яд входит во все поры и пути.

Мне договор бы подписать скорей,

Мне всё равно, чья кровь прольётся там.

Я устаю и становлюсь всё злей,

Хотел бы договор я, хотел бы договор я,

Любви - твоей с моей.

• Artist:Leonard Cohen
• Album:You Want It Darker (2016)