Ti amo [Arabic translation]

أحبك

عملة معدنية ... أحبك ... في الهواء

أحبك .. ان كانت (العملة) فهذا يعني أننا أكتفينا , فلنترك بعض

أحبك ... وأنا ... أحبك ... بالأصل رجلا

لا يملك جليدا في قلبه

في السرير أنا المسيطلا

أنا أرتجف امام صدرك

أكرهك وأحبك

أنها فراشة ماتت وهي ترفرف بجانحيها

الحب الذي نمارسه في السرير

فلتجلب لي نصفي الثاني

اليوم سأعود اليك

أول شهر أيار , على الشجاعة

أنا أحبك وأسألك المغفرة

أتذكرين من أكون؟

أفتحي الباب لمحارب مصنوع من ورق

وأعطني نبيذك الخفيف

ما الذي تفعله حين لا أكون هنا؟

وغلاف السرير الناعم

فلتعطيني نوم الأطفال

والبعض من العمل

أسمح لي أن أعانق أمرأة

ألبس غضب السلام

وللضوء فستان قصير

أنا أحبك وأسألك المغفرة

أتذكرين من أكون؟

أحبك , أحبك , أحبك , أحبك , أحبك

فلتعطيني نبيذك الخفيف

ما الذي تفعله حين لا أكون هنا؟

وغلاف السرير الناعم

فلتعطيني نوم الأطفال

والبعض من العمل

أسمح لي أن أعانق أمرأة

التي تغني بأرادة حديد

ومن بعضها سوف نلاعب بعضنا البعض

أول ما سنمارس الحب

ألبس غضب السلام

وللضوء فستان قصير

أحبك , أحبك , أحبك , أحبك

• Artist:Umberto Tozzi
• Album:E nell'aria ti amo (1977)