The World Is Ugly [Romanian translation]

Acestea sunt ochii si minciunile celor luati

Acestea sunt inimile lor, dar ele nu bat ca ale noastre

Ele ard pentru ca sunt îngrijorate

Pentru fiecare dintre noi

acolo este o armată a lor

Dar niciodată n-o sa lupti singur

Pentru ca voiam să stii

Ca lumea este urâtă

Dar pentru mine esti frumoasa

Ei bine, te gândești la mine acum? (acum)

Acestea sunt nopțile si luminile in care ne cufundam

Acestea sunt cuvintele dar nu mai apar

Ele ard pentru ca sunt greu de spus

Pentru fiecare soare care eșuează

este o dimineata dupa

Desi sunt gol cand pleci

Doar voiam să stii

Ca lumea este urâtă

Dar pentru mine esti frumoasa

Te gândești la mine acum,

La fel cum eu ma gandesc la tine?

As spune "imi pare rau"

Deși chiar trebuie sa plec

Voiam să stii

Voiam să stii

Ma gandesc la tine in fiecare noapte, în fiecare zi

Acestea sunt minciunile si viețile celor luati

Acestea sunt inimile lor dar nu bat ca ale noastre

Ele ard pentru ca sunt prea îngrijorate

Cand a mea bate de două ori mai repede

Pentru ca lumea este urâtă

Dar pentru mine esti frumoasa

Te gândești la mine acum,

La fel cum eu ma gandesc la tine?

As spune "imi pare rau"

Deși chiar trebuie sa plec

Doar voiam să stii

Ca lumea este urâtă( doar voiam să stii)

Dar pentru mine esti frumoasa( doar voiam să stii)

Te gandesti la mine?

Opreste-te din plânsul neputincios

Usuca-ti ochii si crede din nou

Este un lucru pe care ei nu ti-l vor lua niciodată

(Într-o zi ca asta,

Nu o sa mai fim nicio data la fel

Niciodata pentru totdeauna

Precum fantomele in zăpada

Precum fantomele in soare)

• Artist:My Chemical Romance
• Album:Conventional Weapons