The Wolven Storm [Priscilla's Song] [Turkish translation]

Bu yaralar uzun zamandır o narin dokunuşuna hasret kaldı

Kaderimizi kör bir düğüm gibi bağladıkları için lanet olsun o yıldızlara!

Yüreğimi parçalayıp aç, sonra ise aşkını öne sür.

İkimizin de kefaretini çektiğimiz dolambaçlı, karışık bir kader.

Alıp başını gidersin rüyamdan gün doğduğunda.

Kokun bir dut turtası, leylak tatlısı gibi...

Ve o kıvırcık simsiyah buklelerinin hayali, bir fırtına edasıyla

parlıyor o menekşe rengi gözlerin sen ağladıkça.

Fırtınanın içine doğru takip edeceğim kurdu

Tutkudan mahrum bırakılmış o kalbini bulmak için

Dur durak bilmeyen bir öfkeyle taş kesiyor yüreğin

Sıcacık kalbine sarılıyorum soğuğun tam ortasında

Alıp başını gidersin rüyamdan gün doğduğunda.

Kokun bir dut turtası, leylak tatlısı gibi...

Ve o kıvırcık simsiyah buklelerinin hayali, bir fırtına edasıyla

parlıyor o menekşe rengi gözlerin sen ağladıkça.

Bilmem ki kader bir olmamıza izin verir mi

Yoksa kör talihin bir diyeceği mi var bir olmamıza?

Her şeyin başında tuttuğum o dilek

Yoksa hiçbir zaman bulamadığın bir aşkı mı ortaya çıkardı?

Alıp başını gidersin rüyamdan gün doğduğunda.

Kokun bir dut turtası, leylak tatlısı gibi...

Ve o kıvırcık simsiyah buklelerinin hayali, bir fırtına edasıyla

parlıyor o menekşe rengi gözlerin sen ağladıkça.

• Artist:The Witcher 3: Wild Hunt (OST)
• Album:The Wolven Storm (Priscilla's Song) - Single (2015) [The Witcher 3 OST]