Така ти се струва [Taka ti se struva] [English translation]

Счупеното не го лепя,

казах край, на това държа –

хубаво аз не съм видял от тебе.

Пишат ми – да ти казвам кой,

тръгна ли – да ми казваш „стой“.

Задушаваш, не го разбра – стига!

Тоя, когото ревнува,

днес с по пет се целува.

Гадно е, гадно е,

само така ти се струва.

Тоя, на който скандали,

вечно от нищото прави,

от сега, от сега

ти забравя любовта!

Нямам номер, поне за теб,

нямам профил, поне за теб,

граница малка била любов от омраза.

Във квартала съм щастие,

улицата ми е без теб.

Всичко хубаво и късмет – от мене.

Тоя, когото ревнува,

днес с по пет се целува.

Гадно е, гадно е,

само така ти се струва.

Тоя, на който скандали,

вечно от нищото прави,

от сега, от сега

ти забравя любовта!

Забрави, забрави,

и на луд недей ми се прави,

замълчи, замълчи!

Забрави, забрави,

че не ме познаваш излъжи!

Забрави, можеш ли?

Аз не мога, ами ти?

Тоя, когото ревнува,

днес с по пет се целува.

Гадно е, гадно е,

само така ти се струва.

Тоя, на който скандали,

вечно от нищото прави,

от сега, от сега

ти забравя любовта!

• Artist:Ventsi Katov